enseada, litoral, praia

por todo o país, por toda a terra, em cada recanto do território...

ondas que quebram na costa

litoral

por todo o país, por toda a terra, em cada recanto do território...

brisa marítima

aldeia à beira-mar

habitante do litoral

reentrâncias costeiras

reentrâncias costeiras

reentrâncias costeiras

aster-do-mar (Aster tripolium)

banco de areia (numa enseada), banco de areia

estrada costeira

costa sinuosa, praia sinuosa

litoral, beira-mar

Arisaema urashima (espécie de lírio-cobra)

Urawa Red Diamonds (equipe profissional de futebol japonês) (abrev.)

Pargo-preto-papua (Lutjanus goldiei)

dilatação do tempo

efeito Rip van Winkle (para uma mulher), sensação de que tudo mudou ao voltar ao Japão (para uma mulher)

Urashima Tarō, pescador de conto de fadas que, após visitar o Palácio Subaquático do Rei Dragão...

Universidade de Urawa

Urawa Red Diamonds (time profissional de futebol japonês)

extensa faixa de praia sinuosa

cabelos grisalhos de uma mulher idosa

sensação de Rip van Winkle, sensação de que tudo mudou ao voltar à cidade natal

Urawa Junior College

Batalha de Dan-no-ura (batalha final da Guerra Genpei; 1185)

por todo o país, de norte a sul do país