Kanji
桟
kanji character
andaime
calço
estrutura
cais
trinco
桟 kanji-桟 andaime, calço, estrutura, cais, trinco
桟
Significado
andaime calço estrutura
Leituras
Kun'yomi
- かけはし
On'yomi
- さん ばし cais
- さん じき plateia (de teatro)
- さん どう passarela de tábuas (em encostas íngremes, falésias, etc.)
- せん
Praticar escrita
Traço: 1/10
Análise de componentes
Palavras comuns
-
桟 橋 cais, ponte, cais flutuante... -
桟 敷 plateia (de teatro), balcão (primeiro andar), camarote... -
桟 ponte provisória, ponte improvisada, ponte (entre culturas... -
桟 道 passarela de tábuas (em encostas íngremes, falésias, etc.)... -
桟 俵 tampa de palha para recipiente de arroz -
桟 竹 ripas de suporte (sob cobertura de palha), caibros decorativos (de madeira e bambu alternados) -
桟 戸 porta de tábuas, porta reforçada com travessas, porta com ripas transversais... -
桟 瓦 telha canal -
横 桟 barra horizontal, travessa, barra transversal... -
桟 唐 戸 porta de madeira com painéis -
桟 留 縞 tecido de algodão listrado importado de São Tomé, também copiado no Japão -
窓 の桟 moldura da janela, parapeito da janela -
障 子 の桟 estrutura da shoji (porta corrediça de papel) -
聾 桟 敷 ser mantido desinformado, ser excluído, estar por fora... -
浮 桟 橋 cais flutuante -
桟 を打 ちつけるpregar uma travessa -
浮 き桟 橋 cais flutuante -
桟 を打 ち付 けるpregar uma travessa - つんぼ
桟 敷 ser mantido desinformado, ser excluído, estar por fora... -
天 井 桟 敷 galeria (de teatro), galeria superior, lugares baratos...