Kanji
柄
kanji character
desenho
padrão
constituição
natureza
caráter
cabo
manivela
empunhadura
botão
eixo
柄 kanji-柄 desenho, padrão, constituição, natureza, caráter, cabo, manivela, empunhadura, botão, eixo
柄
Significado
desenho padrão constituição
Leituras
Kun'yomi
- あいだ がら relação
- ひと がら personalidade
- こと がら assunto
- とり え valor
- なが え cabo longo
- え かがみ espelho com cabo tradicional, popular desde o período Muromachi
- つか がしら pomo
- つか まき revestimento de couro ou tecido na empunhadura de uma espada
- かま つか góbio-pique (Pseudogobio esocinus)
On'yomi
- おう へい arrogante
- へい せつ pedúnculo (de um inseto)
- よう へい pecíolo
Praticar escrita
Traço: 1/9
Entradas relacionadas
Análise de componentes
Palavras comuns
-
柄 tronco (de árvore), haste (de flecha), cabo (de ferramenta)... -
間 柄 relação, vínculo, termos (bons... -
取 柄 valor, mérito, qualidade... -
取 り柄 valor, mérito, qualidade... -
人 柄 personalidade, caráter, aparência pessoal... -
事 柄 assunto, coisa, questão... -
身 柄 a própria pessoa, a pessoa em si -
銘 柄 marca, fabricante, descrição... -
手 柄 realização, feito, ato meritório... -
家 柄 posição social da família, linhagem, ascendência... -
小 柄 pequena estatura, baixa estatura, pequeno porte... -
作 柄 condição da safra, colheita, rendimento... -
図 柄 desenho, padrão -
折 柄 justamente nesse momento, naquela ocasião, naquele instante... -
役 柄 papel -
国 柄 caráter nacional, caráter regional -
土 地 柄 caráter da localidade, característica do lugar, ambiente local... -
絵 柄 padrão, desenho -
大 柄 corpulento, estampa grande -
仕 事 柄 por causa do trabalho, de maneira relacionada ao trabalho -
横 柄 arrogante, altivo, insolente -
押 柄 arrogante, altivo, insolente -
長 柄 cabo longo, lança de cabo longo, haste longa -
色 柄 padrão colorido, estampa colorida -
時 節 柄 nestes tempos, em tempos como estes, dada a época -
柄 杓 concha, pegador, colher grande -
柄 物 tecido estampado -
柄 頭 pomo -
柄 巻 revestimento de couro ou tecido na empunhadura de uma espada -
柄 鏡 espelho com cabo tradicional, popular desde o período Muromachi