Kanji
間
kanji character
intervalo
espaço
間 kanji-間 intervalo, espaço
間
Significado
intervalo e espaço
Leituras
Kun'yomi
- あいだ がら relação
- この あいだ o outro dia
- あいだ じゅう durante
- ま もなく em breve
- ま ぬけ estúpido
- きゃく ま sala de visitas
- あい のて interlúdio (na música tradicional japonesa)
- まく あい intervalo (entre atos)
- あい くぎ prego de duas pontas
On'yomi
- き かん período
- じ かん tempo
- ねん かん período de um ano
- せ けん mundo
- せ けん ばなし conversa fiada
- せ けん てい aparência (perante a sociedade)
Praticar escrita
Traço: 1/12
Palavras comuns
-
間 espaço (entre), lacuna, intervalo... -
期 間 período, prazo, intervalo -
時 間 tempo, hora, período... -
人 間 ser humano, humano, pessoa... -
年 間 período de um ano, durante a era (de) -
民 間 privado, não governamental, não oficial... -
中 間 meio, a meio caminho, a meio... -
仲 間 ajudante do samurai, servente -
間 柄 relação, vínculo, termos (bons... -
間 がらrelação, vínculo, termos (bons... -
間 もなくem breve, logo, dentro em pouco... -
空 間 vaga, quarto para alugar ou arrendar, intervalo (entre dois objetos)... -
瞬 間 instante, momento, segundo - この
間 o outro dia, ultimamente, recentemente... -
間 抜 けestúpido, tolo, idiota... -
客 間 sala de visitas, salão, sala de estar para convidados... -
鈍 間 tolo, imbecil, estúpido... -
貸 間 quarto para alugar, quarto disponível para aluguel -
間 も無 くem breve, logo, dentro em pouco... -
此 の間 o outro dia, ultimamente, recentemente... -
貸 し間 quarto para alugar, quarto disponível para aluguel -
間 に合 せimprovisado, provisório -
間 隔 espaço, intervalo, caractere de espaço... -
間 近 perto, próximo, nas proximidades... -
間 際 o momento imediatamente anterior a ..., o ponto de (fazer algo), a beira (de)... -
間 接 indireção, caráter indireto - つかの
間 momento, breve espaço de tempo -
束 の間 momento, breve espaço de tempo -
野 呂 間 tolo, imbecil, estúpido... -
間 違 いerro, engano, deslize...