Kanji
腰
kanji character
lombos
quadris
cintura
rodapé baixo
腰 kanji-腰 lombos, quadris, cintura, rodapé baixo
腰
Significado
lombos quadris cintura
Leituras
Kun'yomi
- こし かけ assento
- こし かける sentar-se
- あし こし pernas e quadris
On'yomi
- よう つう dor lombar
- よう ぶ lombos
- よう つい vértebra lombar
Praticar escrita
Traço: 1/13
Palavras comuns
-
腰 parte inferior das costas, cintura, quadris... -
腰 掛 assento, banco, emprego temporário enquanto procura algo melhor ou até casar -
腰 かけassento, banco, emprego temporário enquanto procura algo melhor ou até casar -
腰 かけるsentar-se -
腰 掛 るsentar-se -
腰 掛 けassento, banco, emprego temporário enquanto procura algo melhor ou até casar -
腰 掛 けるsentar-se -
腰 痛 dor lombar, lumbago -
足 腰 pernas e quadris, parte inferior do corpo, fundamentos... -
本 腰 esforço intenso, sinceridade, seriedade -
弱 腰 atitude fraca -
物 腰 maneira, comportamento, postura... -
腰 部 lombos, quadris, região pélvica... -
及 び腰 costas curvadas, atitude indecisa, timidez... -
腰 椎 vértebra lombar, vértebras lombares -
腰 高 arrogante, postura instável de luta livre -
腰 縄 coleira, corda amarrada à cintura de prisioneiros -
丸 腰 desarmado, sem armas -
逃 腰 preparando-se para fugir, pronto para correr -
腰 砕 けdesistir no meio da luta, fracassar a meio caminho, vacilar no meio do processo -
逃 げ腰 preparando-se para fugir, pronto para correr -
腰 巻 pano de cintura, faixa lombar, saiote do quimono -
腰 元 criada de quarto, servente feminina, região dos quadris... -
腰 骨 osso do quadril, osso ilíaco, força de vontade... -
腰 折 poema ruim, meu poema humilde, corcunda (ex.: idosos)... -
腰 帯 faixa de cintura, cinta, faixa -
腰 湯 banho de assento, banho de quadril -
腰 布 pano de cintura -
腰 刀 espada curta sem guarda usada no quadril -
腰 弁 lancheira presa à cintura, funcionário de escritório mal remunerado