Kanji
留
kanji character
reter
prender
parar
interromper
留 kanji-留 reter, prender, parar, interromper
留
Significado
reter prender parar
Leituras
Kun'yomi
- とめる
- とまる
- とどめる
- とどまる
- るうぶる
On'yomi
- りゅう がく estudar no exterior
- りゅう がくせい estudante estrangeiro
- ざい りゅう residência (especialmente no exterior)
- か る た karuta
- る す ausência
- る すばん cuidar da casa
Praticar escrita
Traço: 1/10
Entradas relacionadas
Análise de componentes
Palavras comuns
-
留 学 estudar no exterior, fazer um intercâmbio acadêmico -
留 まるparar (de se mover), parar completamente, parar (de fazer... -
留 めるparar, desligar, estacionar... -
留 るparar (de se mover), parar completamente, parar (de fazer... -
留 学 生 estudante estrangeiro, estudante de intercâmbio -
留 守 ausência, estar fora de casa, cuidar da casa... -
留 主 ausência, estar fora de casa, cuidar da casa... -
留 処 無 くincessantemente, sem parar -
在 留 residência (especialmente no exterior), permanência, vida (como residente) -
保 留 reserva, colocar em espera, adiamento... -
書 留 correio registrado, envio registrado, registro (de correspondência)... -
歌 留 多 karuta, cartas tradicionais japonesas, especialmente as de hyakunin isshu ou iroha -
加 留 多 karuta, cartas tradicionais japonesas, especialmente as de hyakunin isshu ou iroha -
嘉 留 太 karuta, cartas tradicionais japonesas, especialmente as de hyakunin isshu ou iroha -
賀 留 多 karuta, cartas tradicionais japonesas, especialmente as de hyakunin isshu ou iroha -
哥 留 多 karuta, cartas tradicionais japonesas, especialmente as de hyakunin isshu ou iroha -
留 守 番 cuidar da casa, fazer a guarda da casa, vigiar a casa... -
引 留 めるdetenir, conter, reprimir... -
留 守 ばんcuidar da casa, fazer a guarda da casa, vigiar a casa... - ひき
留 めるdetenir, conter, reprimir... -
残 留 ficar para trás, permanecer, residual -
留 年 repetir de ano, ficar retido no mesmo ano -
思 い留 まるdesistir (de uma ideia ou plano), abandonar, abster-se de (fazer)... -
引 き留 めるdetenir, conter, reprimir... -
書 留 めcorreio registrado, envio registrado, registro (de correspondência)... -
駐 留 estacionamento (ex.: de tropas), guarnição -
抑 留 internamento, detenção, aprisionamento -
書 き留 めcorreio registrado, envio registrado, registro (de correspondência)... -
留 保 reserva, retenção -
留 任 permanência no cargo, continuidade no posto, manutenção da função