Vocabulário
ちんぎょらくがんへいげつしゅうか沈魚落雁閉月羞花 ちんぎょらくがんへいげつしゅうか沈魚落雁閉月羞花 ちんぎょらくがんへいげつしゅうか沈魚落雁閉月羞花

Significado

beleza incomparável de uma mulher e beleza tão deslumbrante que faz os peixes mergulharem e os gansos caírem do céu

Praticar escrita

Character: 1/8
Traço: 1/0

Análise de componentes

沈魚落雁閉月羞花
beleza incomparável de uma mulher, beleza tão deslumbrante que faz os peixes mergulharem e os gansos caírem do céu
ちんぎょらくがんへいげつしゅうか
沈
afundar, estar submerso, diminuir...
しず.む, しず.める, チン
氵
( 水 ) água, radical de água (nº 85)
さんずい
冘
avançar, duvidoso
おこた.る, ためら.う, イン
冖
radical em forma de 'wa' (nº 14)
ベキ
儿
( 八 ) radical de pernas (nº 10)
がい, ジン, ニン
丿
radical katakana (nº 4)
えい, よう, ヘツ
魚
peixe
うお, さかな, ギョ
𠂊
( 勹 )
田
arrozal, campo de arroz
た, デン
灬
( 火 ) fogo, radical de fogo (nº 86)
ヒョウ, カ
落
cair, deixar cair, descer...
お.ちる, お.ち, ラク
艹
( 艸 ) grama, radical 140
洛
Quioto, a capital
ラク
氵
( 水 ) água, radical de água (nº 85)
さんずい
各
cada, todo, qualquer
おのおの, カク
夂
tarde, atrasado, radical de inverno (nº 34)
しゅう, チ
口
boca
くち, コウ, ク
雁
ganso selvagem
かり, かりがね, ガン
厂
ganso selvagem, radical de penhasco inclinado (nº 27)
かりがね, カン
倠
亻
( 人 ) radical número 9
隹
pássaro, radical antigo de pássaro (nº 172)
とり, サイ, スイ
亻
( 人 ) radical número 9
閉
fechado, trancado
と.じる, と.ざす, ヘイ
門
portão, contador para canhões
かど, と, モン
才
gênio, anos de idade, shaku cúbico
サイ
扌
( 手 ) mão, radical de mão (nº 64)
シュ
亅
vara emplumada, radical de farpa (nº 6)
かぎ, ケツ
月
mês, lua
つき, ゲツ, ガツ
羞
sentir vergonha
はじ.る, すすめ.る, シュウ
⺶
( 羊 )
丑
signo do boi ou da vaca, 1h às 3h da madrugada, segundo signo do zodíaco chinês
うし, チュウ
一
um, radical um (nº 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
花
flor
はな, カ, ケ
艹
( 艸 ) grama, radical 140
化
mudança, assumir a forma de, influência...
ば.ける, ば.かす, カ
亻
( 人 ) radical número 9
𠤎
乚
oculto, misterioso, secreto...
かく.す, かく.れる, イン
丿
radical katakana (nº 4)
えい, よう, ヘツ
✓ Resultados de estudo sincronizados
ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.