Kanji
囃
kanji character
grać (muzykę)
akompaniować
wybijać rytm
żartować
drwić
aplaudować
囃 kanji-囃 grać (muzykę), akompaniować, wybijać rytm, żartować, drwić, aplaudować
囃
Znaczenie
grać (muzykę) akompaniować wybijać rytm
Odczyty
Kun'yomi
- はやす
- はやし akompaniament do tradycyjnych przedstawień (nō, kabuki itp.)
- はやし ことば bez znaczenia słowa dodane (do tradycyjnej japońskiej piosenki) dla efektu rytmicznego
- はやし かた akompaniator (w noh, kabuki itp.)
On'yomi
- さつ
- そう
Ćwicz pisanie
Pociągnięcie: 1/21
Powiązane wpisy
Analiza komponentów
Popularne słowa
-
囃 akompaniament do tradycyjnych przedstawień (nō, kabuki itp.), orkiestra... -
囃 子 akompaniament do tradycyjnych przedstawień (nō, kabuki itp.), orkiestra... -
囃 すakompaniować, trzymać rytm, kibicować... -
嘈 囃 zgaga, niestrawność - そう
囃 zgaga, niestrawność -
囃 子 詞 bez znaczenia słowa dodane (do tradycyjnej japońskiej piosenki) dla efektu rytmicznego, słowa lub wypowiedzi dodane w celu modulacji kadencji piosenki, nieleksykalne wokalizy -
囃 子 方 akompaniator (w noh, kabuki itp.), instrumenty towarzyszące -
囃 したてるkibicować, klaskać, wyśmiewać... - もて
囃 すwychwalać pod niebiosa, wynosić pod niebiosa, wielbić... -
言 囃 すrozpowszechniać (np. plotkę), rozgłaszać, wyśmiewać... -
囃 し立 てるkibicować, klaskać, wyśmiewać... -
囃 子 言 葉 bez znaczenia słowa dodane (do tradycyjnej japońskiej piosenki) dla efektu rytmicznego, słowa lub wypowiedzi dodane w celu modulacji kadencji piosenki, nieleksykalne wokalizy -
狸 囃 子 tanuki uderzające w swoje brzuchy -
舞 囃 子 rodzaj nieformalnego występu muzycznego noh -
出 囃 子 występ muzyków w sztuce kabuki, akompaniament shamisen podczas wejścia wykonawcy (zwłaszcza opowiadacza rakugo) na scenę -
居 囃 子 krótki utwór noh z trzema siedzącymi wykonawcami -
祭 囃 子 tradycyjna muzyka festiwalowa -
持 て囃 すwychwalać pod niebiosa, wynosić pod niebiosa, wielbić... -
言 い囃 すrozpowszechniać (np. plotkę), rozgłaszać, wyśmiewać... - ばか
囃 子 orkestra obecna na japońskim festiwalu, muzyka festiwalowa (może być śpiewana z platformy festiwalowej) -
祭 り囃 子 tradycyjna muzyka festiwalowa - まつり
囃 子 tradycyjna muzyka festiwalowa -
馬 鹿 囃 子 orkestra obecna na japońskim festiwalu, muzyka festiwalowa (może być śpiewana z platformy festiwalowej) -
五 人 囃 子 pięć lalek muzykantów na Festiwalu Dziewczynek (w marcu)