Kanji
併
kanji character
łączyć
zbierać się
zjednoczyć
zbiorowy
併 kanji-併 łączyć, zbierać się, zjednoczyć, zbiorowy
併
Znaczenie
łączyć zbierać się zjednoczyć
Odczyty
Kun'yomi
- あわせる
On'yomi
- へい りつ stanie obok siebie
- へい こう poruszanie się obok siebie
- へい さつ podwójna zagrywka
Ćwicz pisanie
Pociągnięcie: 1/8
Analiza komponentów
Popularne słowa
-
併 しjednak, ale -
合 併 połączenie (firm, miast itp.), kombinacja... -
併 せるdopasować (rytm, prędkość itp.), połączyć razem... -
併 立 stanie obok siebie, stanie ramię w ramię -
併 行 poruszanie się obok siebie, równoległe poruszanie się, współbieżność... -
併 殺 podwójna zagrywka, podwójne zagranie -
併 用 wspólne użytkowanie, używanie razem (z), wspólne korzystanie... -
併 し乍 らjednak, niemniej -
併 し な が らjednak, niemniej -
併 合 połączenie, zjednoczenie, amalgamat... -
併 設 wspólne założenie (szczególnie szkół różnych poziomów lub różnych kierunków studiów), założenie jako filia (np. szkoły), zestawienie obok siebie... -
併 記 pisanie obok siebie, wspólne zapisywanie, zapisywanie obu -
併 発 zbieżność, zbieg okoliczności, powikłanie (w chorobie) -
合 併 症 komplikacja, utrudnienie -
併 さるdołączyć, być połączonym, łączyć... -
併 存 współistnienie, koegzystencja -
併 せもつmieć dwie rzeczy jednocześnie (np. dobre i złe strony), mieć również coś (oprócz czegoś innego) -
併 せ持 つmieć dwie rzeczy jednocześnie (np. dobre i złe strony), mieć również coś (oprócz czegoś innego) -
併 せてłącznie, w sumie, zbiorczo... -
併 音 transkrypcja pinyin, system pinyin -
併 起 występujący jednocześnie, równoczesny -
併 称 klasyfikowanie razem, grupowanie wspólnie -
併 読 czytanie kilku książek jednocześnie, prenumerowanie kilku gazet -
併 有 współwłasność, kombinacja -
併 進 nadążanie za, bycie na bieżąco z, wspólne posuwanie się naprzód... -
併 置 umieszczenie obok siebie, prowadzenie równocześnie (np. zajęć), zestawienie -
併 呑 aneksja, wchłonięcie, połączenie... -
併 吞 aneksja, wchłonięcie, połączenie... -
併 催 połączenie pary wydarzeń, wspólny -
併 願 składanie podań do więcej niż jednej szkoły