déplacer (quelqu'un ou quelque chose là où c'est nécessaire)
envoyer
apporter
transférer
faire suivre
diriger
soumettre
convertir (à un nouvel usage)
utiliser (pour autre chose)
mettre en marche (quelque chose qui tourne
par ex. une machine à laver)
démarrer (par ex. un moteur)
donner un tour (à quelque chose)
placer (quelqu'un dans une position)
rendre (par ex. un ennemi de)
... autour (par ex. poursuivre
tromper
jouer)
refaire entièrement
faire partout
faire complètement
entourer (quelque chose) de
enclore avec
mettre (un bras) autour (par ex. de la taille de quelqu'un)
atteindre autour
investir (de l'argent)
prêter
composer (un numéro de téléphone)
violer en groupe
gérer (par ex. une entreprise
un magasin)
廻sumawasu
廻す廻すまわすtourner, faire pivoter, faire tourner, tordre, tournoyer, faire circuler, envoyer, faire passer, distribuer, déplacer (quelqu'un ou quelque chose là où c'est nécessaire), envoyer, apporter, transférer, faire suivre, diriger, soumettre, convertir (à un nouvel usage), utiliser (pour autre chose), mettre en marche (quelque chose qui tourne, par ex. une machine à laver), démarrer (par ex. un moteur), donner un tour (à quelque chose), placer (quelqu'un dans une position), rendre (par ex. un ennemi de), ... autour (par ex. poursuivre, tromper, jouer), refaire entièrement, faire partout, faire complètement, entourer (quelque chose) de, enclore avec, mettre (un bras) autour (par ex. de la taille de quelqu'un), atteindre autour, investir (de l'argent), prêter, composer (un numéro de téléphone), violer en groupe, gérer (par ex. une entreprise, un magasin)
Signification
tourner faire pivoter faire tourner
tordre tournoyer faire circuler envoyer faire passer distribuer déplacer (quelqu'un ou quelque chose là où c'est nécessaire) apporter transférer faire suivre diriger soumettre convertir (à un nouvel usage) utiliser (pour autre chose) mettre en marche (quelque chose qui tourne par ex. une machine à laver) démarrer (par ex. un moteur) donner un tour (à quelque chose) placer (quelqu'un dans une position) rendre (par ex. un ennemi de) ... autour (par ex. poursuivre tromper jouer) refaire entièrement faire partout faire complètement entourer (quelque chose) de enclore avec mettre (un bras) autour (par ex. de la taille de quelqu'un) atteindre autour investir (de l'argent) prêter composer (un numéro de téléphone) violer en groupe gérer (par ex. une entreprise un magasin)
tourner, faire pivoter, faire tourner, tordre, tournoyer, faire circuler, envoyer, faire passer, distribuer, déplacer (quelqu'un ou quelque chose là où c'est nécessaire), envoyer, apporter, transférer, faire suivre, diriger, soumettre, convertir (à un nouvel usage), utiliser (pour autre chose), mettre en marche (quelque chose qui tourne, par ex. une machine à laver), démarrer (par ex. un moteur), donner un tour (à quelque chose), placer (quelqu'un dans une position), rendre (par ex. un ennemi de), ... autour (par ex. poursuivre, tromper, jouer), refaire entièrement, faire partout, faire complètement, entourer (quelque chose) de, enclore avec, mettre (un bras) autour (par ex. de la taille de quelqu'un), atteindre autour, investir (de l'argent), prêter, composer (un numéro de téléphone), violer en groupe, gérer (par ex. une entreprise, un magasin)