Kanji
路
kanji character
chemin
itinéraire
route
distance
路 kanji-路 chemin, itinéraire, route, distance
路
Signification
chemin itinéraire route
Lectures
Kun'yomi
- ろ じ ruelle
- やま じ sentier de montagne
- おお じ grande artère (d'une capitale)
- みち くさ flâner en chemin
- ちか みち chemin plus court
- まわり みち détour
On'yomi
- どう ろ route
- ろ じょう sur la route
- じゅん ろ itinéraire habituel
- る か saint Luc
- え る されむ Jérusalem
- せい る かこくさいだいがく Université internationale Saint-Luc
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/13
Analyse des composants
Mots courants
-
路 route, chemin, rue... -
道 路 route, autoroute -
路 上 sur la route, dans la rue, en chemin -
路 草 flâner en chemin, herbe au bord du chemin -
順 路 itinéraire habituel, parcours fixe, itinéraire spécifié... -
滑 走 路 piste d'atterrissage, piste d'aviation, piste d'aérodrome... -
路 地 ruelle, passage, allée... -
進 路 itinéraire, parcours, chemin... -
回 路 circuit (électrique), cycle (par exemple, cycle de Krebs) -
航 路 route (aérienne ou maritime), trajet, ligne... -
線 路 voie ferrée, ligne de chemin de fer, chemin de fer... -
通 路 passage, chemin, chaussée... -
路 線 ligne (de bus, de train, d'avion... -
露 路 ruelle, passage, allée... -
迷 路 labyrinthe, dédale, oreille interne -
近 路 chemin plus court, raccourci -
高 速 道 路 autoroute, voie rapide, route express... -
回 り路 détour, itinéraire détourné, déviation -
廻 り路 détour, itinéraire détourné, déviation -
逃 げ路 issue de secours, moyen de s'échapper, itinéraire de fuite -
路 面 chaussée -
活 路 moyen de survie, moyen d'échappement, issue de secours -
空 路 route aérienne, couloir aérien, par avion... -
経 路 parcours, itinéraire, chemin... -
径 路 parcours, itinéraire, chemin... -
逕 路 parcours, itinéraire, chemin... -
水 路 voie navigable, canal, chenal... -
街 路 route, rue, avenue -
岐 路 route secondaire, chemin de traverse, ruelle... -
陸 路 par voie terrestre, par la route, par voie de terre...