Kanji
諭
kanji character
réprimander
admonester
enjoindre
avertir
persuader
諭 kanji-諭 réprimander, admonester, enjoindre, avertir, persuader
諭
Signification
réprimander admonester enjoindre
Lectures
Kun'yomi
- さとす
On'yomi
- きょう ゆ enseignant titulaire
- ひ ゆ comparaison
- ようごきょう ゆ infirmière scolaire
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/16
Analyse des composants
Mots courants
-
教 諭 enseignant titulaire -
比 諭 comparaison, métaphore, allégorie... -
譬 諭 comparaison, métaphore, allégorie... -
諭 すfaire comprendre (une faute, une erreur, etc.)... -
諭 しconseil, réprimande -
養 護 教 諭 infirmière scolaire, enseignant(e) en santé, professeur de santé -
諭 旨 suggestion officielle (notamment pour démissionner), conseil officiel, instruction officielle -
諭 示 réprimande, injonction, instruction... -
諭 告 réprimande, annonce publique -
諭 吉 billet de dix mille yens -
上 諭 édit impérial -
説 諭 persuasion, convaincre -
勅 諭 instructions impériales -
風 諭 allusion, insinuation, suggestion indirecte... -
告 諭 avis officiel -
訓 諭 mise en garde, réprimande, avertissement -
助 教 諭 maître de conférences, professeur associé -
言 諭 すexpliquer clairement, faire comprendre -
諭 旨 免 職 licenciement pour faute grave -
諭 旨 解 雇 licenciement pour motif disciplinaire, démission conseillée -
教 え諭 すdonner des conseils, expliquer clairement, réprimander... -
非 を諭 すréprimander quelqu'un (pour ses fautes) -
言 い諭 すexpliquer clairement, faire comprendre -
軍 人 勅 諭 Rescrit impérial aux soldats et marins (1882) -
幼 稚 園 教 諭 instituteur de maternelle, enseignant de maternelle