Kanji
衡
kanji character
équilibre
tige de mesure
balance
衡 kanji-衡 équilibre, tige de mesure, balance
衡
Signification
équilibre tige de mesure et balance
Lectures
On'yomi
- きん こう équilibre
- せん こう sélection
- ふきん こう déséquilibre
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/16
Entrées associées
Analyse des composants
Mots courants
-
均 衡 équilibre, balance -
銓 衡 sélection, choix, criblage -
詮 衡 sélection, choix, criblage -
選 衡 sélection, choix, criblage -
不 均 衡 déséquilibre, manque d'équilibre, déséquilibre marqué... -
衡 joug, contraintes, oppression -
平 衡 balance, équilibre, équilibrage... -
拡 大 均 衡 équilibre en expansion -
合 従 連 衡 alliance (des Six Royaumes contre la dynastie Qin, et des royaumes individuels avec la dynastie Qin), (tactique de) formation et rupture d'alliances (pour en tirer profit selon les circonstances)... -
衡 平 équilibre, équité -
衡 器 balance, appareil de pesée, instrument de pesage -
衡 量 peser, mesurer le volume, quantifier -
権 衡 équilibre -
連 衡 alliance (notamment, à l'origine, des États membres individuels des Six Royaumes avec la dynastie Qin) -
斉 衡 ère Saikō (854.11.30-857.2.21) -
金 衡 système de poids troy -
杜 衡 Asarum nipponicum (espèce de gingembre sauvage) -
常 衡 système avoirdupois -
論 衡 Lunheng (recueil de textes classiques chinois écrits par Wang Chong) -
衡 平 法 équité - トロイ
衡 système de poids troy (par exemple, once troy, livre troy) -
度 量 衡 poids et mesures -
不 平 衡 déséquilibre -
平 衡 錘 contrepoids, balancier -
平 衡 税 taxe de péréquation (intérêts, valeurs commerciales, etc.) -
化 学 平 衡 équilibre chimique -
派 閥 均 衡 équilibre des factions (au sein d'un parti politique), équilibre factionnel -
勢 力 均 衡 équilibre des forces -
部 分 均 衡 équilibre partiel -
市 場 均 衡 équilibre du marché