Kanji
秤
kanji character
balance
pèse-personne
romaine
秤 kanji-秤 balance, pèse-personne, romaine
秤
Signification
balance pèse-personne et romaine
Lectures
Kun'yomi
- はかり balance
- ばね はかり balance à ressort
- はかり にかける peser sur une balance
On'yomi
- しょう りょう mesure du poids
- ひん
- てん びん balance
- てん びん ざ Balance (constellation)
- てん びん ぼう perche de portage
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/10
Entrées associées
Analyse des composants
Mots courants
-
秤 balance, pèse-personne -
秤 動 oscillation d'un corps céleste, libration -
秤 量 mesure du poids, pesée, capacité maximale (d'une balance) -
皿 秤 balance, pèse -
盤 秤 balance, pèse -
台 秤 balance à plateforme, plateforme de pesée -
天 秤 balance, palonnier, perche d'épaule... -
水 秤 un niveau à eau -
竿 秤 balance à fléau, romaine -
棹 秤 balance à fléau, romaine - ばね
秤 balance à ressort, dynamomètre à ressort, pèse-ressort -
杠 秤 balance à fléau, pèse-personne à fléau -
扛 秤 balance à fléau, pèse-personne à fléau - ねじり
秤 balance de torsion -
捩 り秤 balance de torsion - ねじれ
秤 balance de torsion -
捩 れ秤 balance de torsion -
秤 にかけるpeser sur une balance, peser le pour et le contre, comparer les avantages et les inconvénients -
両 天 秤 deux alternatives, deux options -
発 条 秤 balance à ressort, dynamomètre à ressort, pèse-ressort -
直 示 秤 balance à lecture directe, balance à affichage direct -
天 秤 秤 balance à fléau, balance - てんびん
秤 balance à fléau, balance -
天 秤 座 Balance (constellation), la Balance -
天 秤 棒 perche de portage, palonnier d'épaule, jouguet de laitière -
天 秤 宮 Balance (7e signe du zodiaque), la Balance -
化 学 天 秤 balance chimique -
直 示 天 秤 balance analytique, balance à lecture directe -
天 秤 押 しpression exercée sur un tonneau de légumes marinés à l'aide d'un levier lesté (technique utilisée dans la préparation des suguki de Kyoto) -
天 秤 ばかりbalance à fléau, balance