Kanji
妄
kanji character
illusion
inutilement
sans autorisation
téméraire
妄 kanji-妄 illusion, inutilement, sans autorisation, téméraire
妄
Signification
illusion inutilement sans autorisation
Lectures
Kun'yomi
- みだりに
On'yomi
- もう しん acceptation aveugle
- もう そう délire
- もう しゅう obsession tenace
- ぼう きょ actes déraisonnables
- ぼう よう mauvais usage
- ぼう せつ sophisme
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/6
Analyse des composants
Mots courants
-
妄 信 acceptation aveugle, croyance aveugle, crédulité -
妄 想 délire, idée farfelue, fantaisie... -
妄 りégoïste, sans égard pour l'ordre ou les règles, téméraire... -
妄 挙 actes déraisonnables, manque de discernement -
妄 執 obsession tenace, conviction erronée -
妄 念 conviction erronée, pensée intrusive -
妄 用 mauvais usage, abus -
妄 説 sophisme, fausse rumeur -
妄 動 acte irréfléchi, action téméraire -
妄 評 critique injuste, propos injurieux -
妄 りにsans autorité, sans raison, inutilement... -
妄 語 mensonge (l'un des cinq péchés dans le bouddhisme), mensonge -
妄 断 décision téméraire, décision hâtive -
妄 心 esprit égaré (un esprit pollué par les kleshas, incapable de comprendre l'essence originelle des choses) -
妄 言 propos inconsidérés, paroles irréfléchies, déclarations téméraires... -
虚 妄 mensonge, fausseté, inexactitude -
迷 妄 illusion, sophisme, délire - せん
妄 délire -
譫 妄 délire -
謬 妄 sophisme, conjecture, chose infondée... -
誣 妄 diffamation -
狂 妄 excentrique, déchaîné, décalé... -
妄 想 症 paranoïa -
妄 語 戒 ne pas mentir (précepte) -
妄 想 癖 (avoir) une imagination débordante, tendance à se perdre dans ses rêveries -
妄 想 病 trouble délirant -
妄 想 的 délirant, chimérique -
妄 りがましいmoralement corrompu -
妄 言 多 謝 veuillez excuser mes paroles inconsidérées, je vous prie d'excuser mes propos irréfléchis -
妄 想 気 分 humeur délirante