Kanji
間
kanji character
intervalle
espace
間 kanji-間 intervalle, espace
間
Signification
intervalle et espace
Lectures
Kun'yomi
- あいだ がら relation
- この あいだ l'autre jour
- あいだ じゅう pendant
- ま もなく bientôt
- ま ぬけ stupide
- きゃく ま salon
- あい のて interlude (dans la musique traditionnelle japonaise)
- まく あい entracte
- あい くぎ clou à double pointe
On'yomi
- き かん période
- じ かん temps
- ねん かん (période d') un an
- せ けん monde
- せ けん ばなし bavardage
- せ けん てい apparence (aux yeux de la société)
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/12
Mots courants
-
間 espace (entre), écart, intervalle... -
期 間 période, durée, intervalle -
時 間 temps, heure, période... -
人 間 être humain, humain, personne... -
年 間 (période d') un an, pendant l'ère (de) -
民 間 privé, non gouvernemental, non officiel... -
中 間 milieu, à mi-chemin, à mi-parcours... -
仲 間 écuyer de samouraï, valet de pied -
間 柄 relation, rapport, termes (bons... -
間 がらrelation, rapport, termes (bons... -
間 もなくbientôt, sous peu, avant longtemps... -
空 間 vacance, chambre à louer, espace... -
瞬 間 instant, moment, seconde - この
間 l'autre jour, récemment, ces derniers temps... -
間 抜 けstupide, idiot, imbécile... -
客 間 salon, salle de réception, salle d'accueil... -
鈍 間 andouille, crétin, imbécile... -
貸 間 chambre à louer, chambre disponible à la location -
間 も無 くbientôt, sous peu, avant longtemps... -
此 の間 l'autre jour, récemment, ces derniers temps... -
貸 し間 chambre à louer, chambre disponible à la location -
間 に合 せprovisoire, de fortune, bricolé -
間 隔 espace, intervalle, caractère d'espace... -
間 近 proche, près (de), à proximité... -
間 際 le moment juste avant, le point de (faire), le seuil (de)... -
間 接 indirection, caractère indirect - つかの
間 instant, bref moment -
束 の間 instant, bref moment -
野 呂 間 andouille, crétin, imbécile... -
間 違 いerreur, faute, bévue...