Vocabulario

禍福は糾える縄の如し

Significado

la fortuna y la desgracia están entrelazadas la suerte y la desgracia se alternan la buena y la mala suerte se suceden como los hilos de una cuerda

Practicar escritura

Character: 1/10
Trazo: 1/0

Análisis de componentes

禍福は糾える縄の如し
la fortuna y la desgracia están entrelazadas, la suerte y la desgracia se alternan, la buena y la mala suerte se suceden como los hilos de una cuerda...
かふくはあざなえるなわのごとし
禍
calamidad, desgracia, mal...
わざわい, カ
示
mostrar, indicar, señalar...
しめ.す, ジ, シ
咼
boca torcida, malvado, deshonesto
よこしま, くちがゆがむ, カイ
冎
わ.ける, さ.く, カ
冂
radical de caja invertida (n.º 13)
キョウ, ケイ
口
boca
くち, コウ, ク
福
bendición, fortuna, suerte...
フク
示
mostrar, indicar, señalar...
しめ.す, ジ, シ
畐
llenar, rollo de tela
フク, ヒョク, ヒキ
𠮛
一
uno, radical uno (núm. 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
口
boca
くち, コウ, ク
田
arrozal, campo de arroz
た, デン
糾
retorcer, preguntar, investigar...
ただ.す, キュウ
糸
hilo
いと, シ
丩
unir o conectar la vid
まつわる, キュウ
丨
número uno, línea, radical de barra vertical (n.º 2)
すす.む, しりぞ.く, コン
縄
cuerda de paja, cordel
なわ, ただ.す, ジョウ
糸
hilo
いと, シ
电
( CDP-89BD )
日
día, sol, Japón...
ひ, -び, ニチ
电
日
día, sol, Japón...
ひ, -び, ニチ
日
día, sol, Japón...
ひ, -び, ニチ
如
semejanza, como, tal como...
ごと.し, ジョ, ニョ
女
mujer, hembra
おんな, め, ジョ
口
boca
くち, コウ, ク
書

Aquí puedes practicar gratis la escritura y el reconocimiento de kanji — un algoritmo inteligente organiza tus repasos para que recuerdes lo máximo en el menor tiempo posible.

Mira cómo funciona →
✓ Resultados de estudio sincronizados
ⓘ Empieza el trazo donde comienza el carácter, no en el centro.
⚠