Kanji
掛
kanji character
colgar
suspender
depender
llegar a
gravar
verter
掛 kanji-掛 colgar, suspender, depender, llegar a, gravar, verter
掛
Significado
colgar suspender depender
Lecturas
Kun'yomi
- かける
- かけ ざん multiplicación
- かけ じく rollo colgante
- きっ かけ oportunidad
- で がけ a punto de salir
- うち がけ barrida interior
- ねん がけ pago anual
- かかる
- がかる
- かかり ちょう jefe de sección
- かかり いん persona a cargo
- かかり のひと responsable
- はし がかり pasarela cubierta que conecta el camerino (sala del espejo) con el escenario del teatro noh
- しゅっさつ がかり taquillero
- かいさつ がかり revisor de billetes
On'yomi
- かい
- けい りゅう suspensión
Practicar escritura
Trazo: 1/11
Análisis de componentes
Palabras comunes
-
掛 responsabilidad, obligación, encargado... -
掛 算 multiplicación -
掛 け算 multiplicación -
掛 けcrédito, deuda pendiente en una cuenta, factura... -
見 せ掛 けapariencia, pose, ostentación... -
掛 軸 rollo colgante -
掛 るtomar (un recurso, como tiempo o dinero), colgar... -
掛 けるcolgar (por ejemplo, un abrigo, un cuadro en la pared)... -
切 掛 oportunidad, inicio, señal... -
手 掛 りpista, indicación, clave... -
掛 け軸 rollo colgante -
掛 かるtomar (un recurso, como tiempo o dinero), colgar... -
掛 引 regateo, regatear, táctica... -
切 っ掛 oportunidad, inicio, señal... -
手 掛 かりpista, indicación, clave... -
腰 掛 asiento, banco, trabajo temporal mientras se busca algo mejor o hasta casarse -
呼 び掛 けllamada, apelación -
仕 掛 dispositivo, artificio, mecanismo... -
気 掛 りpreocupación, inquietud, desasosiego -
切 掛 けoportunidad, inicio, señal... -
呼 掛 けるllamar a, gritar a, dirigirse a... -
掛 け引 きregateo, regatear, táctica... -
気 掛 かりpreocupación, inquietud, desasosiego -
掛 長 jefe de sección, subdirector, oficial mayor -
掛 員 persona a cargo, funcionario, asistente -
掛 声 grito (de ánimo, etc.), voz de mando (para marcar el ritmo o animar una actividad... -
切 っ掛 けoportunidad, inicio, señal... -
出 掛 けるsalir (por ejemplo, de excursión o de paseo), irse... -
追 掛 けるperseguir, correr tras, ir en pos de... -
言 掛 りacusación falsa, cargo inventado, pretexto...