Kanji
囃
kanji character
tocar (música)
acompañar
marcar el compás
bromear
mofarse
aplaudir
囃 kanji-囃 tocar (música), acompañar, marcar el compás, bromear, mofarse, aplaudir
囃
Significado
tocar (música) acompañar marcar el compás
Lecturas
Kun'yomi
- はやす
- はやし acompañamiento musical para representaciones tradicionales (noh, kabuki, etc.)
- はやし ことば palabras sin significado añadidas (a una canción tradicional japonesa) por efecto rítmico
- はやし かた acompañante musical (en noh, kabuki, etc.)
On'yomi
- さつ
- そう
Practicar escritura
Trazo: 1/21
Entradas relacionadas
Palabras comunes
-
囃 acompañamiento musical para representaciones tradicionales (noh, kabuki, etc.)... -
囃 子 acompañamiento musical para representaciones tradicionales (noh, kabuki, etc.)... -
囃 すacompañar musicalmente, marcar el ritmo, animar... -
嘈 囃 acidez estomacal, ardor de estómago - そう
囃 acidez estomacal, ardor de estómago -
囃 子 詞 palabras sin significado añadidas (a una canción tradicional japonesa) por efecto rítmico, palabras o expresiones añadidas para modular la cadencia de una canción, vocablos no léxicos -
囃 子 方 acompañante musical (en noh, kabuki, etc.)... -
囃 したてるanimar, aplaudir, abuchear... - もて
囃 すelogiar desmesuradamente, enaltecer excesivamente, ensalzar desproporcionadamente... -
言 囃 すdifundir (por ejemplo, un rumor), hablar extensamente de... -
囃 し立 てるanimar, aplaudir, abuchear... -
囃 子 言 葉 palabras sin significado añadidas (a una canción tradicional japonesa) por efecto rítmico, palabras o expresiones añadidas para modular la cadencia de una canción, vocablos no léxicos -
狸 囃 子 tamborileo de barriga de los tanukis -
舞 囃 子 tipo de representación musical informal de teatro noh -
出 囃 子 actuación musical en escena en una obra de kabuki, acompañamiento de shamisen cuando un artista (especialmente un narrador de rakugo) aparece en escena -
居 囃 子 pieza corta de noh con tres intérpretes sentados -
祭 囃 子 música tradicional de festival -
持 て囃 すelogiar desmesuradamente, enaltecer excesivamente, ensalzar desproporcionadamente... -
言 い囃 すdifundir (por ejemplo, un rumor), hablar extensamente de... - ばか
囃 子 orquesta presente en festival japonés, música de festival (puede cantarse desde una carroza festiva) -
祭 り囃 子 música tradicional de festival - まつり
囃 子 música tradicional de festival -
馬 鹿 囃 子 orquesta presente en festival japonés, música de festival (puede cantarse desde una carroza festiva) -
五 人 囃 子 cinco muñecos músicos de la corte para el Festival de las Niñas (en marzo)