過ちては則ち改むるに憚ること勿れ (あやまちてわすなわちあらたむるにはばかることなかれ) — Si cometes un error, no dudes en corregirlo, No tardes en enmendar tus faltas | Kakuso

Vocabulario

Significado

Si cometes un error no dudes en corregirlo y No tardes en enmendar tus faltas

Practicar escritura

Character: 1/16

Trazo: 1/0

Análisis de componentes

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

Si cometes un error, no dudes en corregirlo, No tardes en enmendar tus faltas

あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ

過

excederse, sobrepasar, ir más allá...

す.ぎる, す.ごす, カ

辶

caminar, andar, variante del radical de camino (n.º 162)

咼

boca torcida, malvado, deshonesto

よこしま, くちがゆがむ, カイ

冎

わ.ける, さ.く, カ

冂

radical de caja invertida (n.º 13)

キョウ, ケイ

口

くち, コウ, ク

則

norma, ley, seguir...

のっと.る, のり, ソク

貝

目

ojo, categoría, mirada...

め, -め, モク

八

ocho, radical ocho (núm. 12)

や, や.つ, ハチ

刂

( 刀 ) cuchillo, radical de espada vertical (n.º 18)

改

reforma, cambio, modificar...

あらた.める, あらた.まる, カイ

己

yo mismo, uno mismo, sí mismo

おのれ, つちのと, コ

攵

( 攴 ) golpear, pegar, variante del radical de silla plegable (n.º 66)

𠂉

乂

cortar, segurar, dominar

おさ.める, か.る, ガイ

丿

radical de katakana (n.º 4)

えい, よう, ヘツ

憚

vacilar, retraerse, temor reverencial

はばか.る, タン, タ

忄

( 心 ) corazón, variante del radical de corazón en posición vertical (n.º 61)

こころ, シン

單

uno, único, sencillo

ひとえ, タン

吅

口

くち, コウ, ク

口

くち, コウ, ク

甲

( CDP-8BD9 ) armadura, agudo (voz), nota A...

きのえ, コウ, カン

勿

no, no debe, no hacer...

なか.れ, なし, モチ

勹

envoltura, radical de envoltura (n.º 20)

つつ.む, ホウ

丿

radical de katakana (n.º 4)

えい, よう, ヘツ

⺄

( CDP-89A6 )

丿

radical de katakana (n.º 4)

えい, よう, ヘツ

丿

radical de katakana (n.º 4)

えい, よう, ヘツ

Aquí puedes practicar gratis la escritura y el reconocimiento de kanji — un algoritmo inteligente organiza tus repasos para que recuerdes lo máximo en el menor tiempo posible.

Mira cómo funciona →

✓ Resultados de estudio sincronizados

ⓘ Empieza el trazo donde comienza el carácter, no en el centro.

⚠