Vocabulario
ひとにぜんげんをあたうるはふはくより人に善言を与うるは布帛よりもあたたかなりも煖かなり ひとにぜんげんをあたうるはふはくよ人に善言を与うるは布帛よりもあたたかなりりも煖かなり ひとにぜんげんをあたうるはふはく人に善言を与うるは布帛よりもあたたかなりよりも煖かなり

Significado

Las palabras reconfortan más que la ropa

Practicar escritura

Character: 1/18
Trazo: 1/0

Análisis de componentes

人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり
Las palabras reconfortan más que la ropa
ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり
人
persona
ひと, -り, ジン
善
virtuoso, bueno, bondad
よ.い, い.い, ゼン
羊
oveja
ひつじ, ヨウ
䒑
hierba, paja, hierbas...
䒑
hierba, paja, hierbas...
口
boca
くち, コウ, ク
言
decir, palabra
い.う, こと, ゲン
口
boca
くち, コウ, ク
与
otorgar, participar en, dar...
あた.える, あずか.る, ヨ
�
( CDP-8BBF )
一
uno, radical uno (núm. 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
布
lino, tela, extender...
ぬの, し.く, フ
𠂇
巾
toalla, rollo colgante, ancho...
おお.い, ちきり, キン
帛
tela
きぬ, ハク
白
blanco
しろ, しら-, ハク
日
día, sol, Japón...
ひ, -び, ニチ
巾
toalla, rollo colgante, ancho...
おお.い, ちきり, キン
煖
cálido, templado
あたた.か, あたた.める, ダン
火
fuego
ひ, -び, カ
爰
conducir a, por lo tanto, entonces
ここ.に, エン
爫
radical de garra (n.º 87)
一
uno, radical uno (núm. 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
友
amigo
とも, ユウ
𠂇
又
o de nuevo, además, por otro lado
また, また-, ユウ
書

Aquí puedes practicar gratis la escritura y el reconocimiento de kanji — un algoritmo inteligente organiza tus repasos para que recuerdes lo máximo en el menor tiempo posible.

Mira cómo funciona →
✓ Resultados de estudio sincronizados
ⓘ Empieza el trazo donde comienza el carácter, no en el centro.
⚠