Vocabulary
あかきはさけのとが赤きは酒の咎 あかきはさけのとが赤きは酒の咎 あかきはさけのとが赤きは酒の咎

Meaning

it's not my fault and this red face is the alcohol's fault

Practice Writing

Character: 1/6
Stroke: 1/0

Component Analysis

赤きは酒の咎
it's not my fault, this red face is the alcohol's fault
あかきはさけのとが
赤
red
あか, あか-, セキ
土
soil, earth, ground...
つち, ド, ト
酒
sake, alcohol
さけ, さか-, シュ
氵
( 水 ) water, water radical (no. 85)
さんずい
酉
west, bird, sign of the bird...
とり, ユウ
西
( 襾 ) west, Spain
にし, セイ, サイ
一
one, one radical (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
西
( 襾 ) west, Spain
にし, セイ, サイ
咎
blame, censure, reprimand
とが.める, とが, キュウ
处
夂
late, delayed, winter radical (no. 34)
しゅう, チ
卜
( ト ) divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
うらな.う, うらない, ボク
口
mouth
くち, コウ, ク
書

New to Kakuso? Practice writing and reading Japanese for free — a smart algorithm makes sure you remember the most in the least time.

See how it works →
✓ Study results synced
ⓘ Try starting your stroke where the character begins, not in the center.
⚠