Vocabulary
どじょうじるにきんつば泥鰌汁に金鍔 どじょうじるにきんつば泥鰌汁に金鍔 どじょうじるにきんつば泥鰌汁に金鍔

Meaning

two things that do not go well together and pairing kintsuba with loach soup

Practice Writing

Character: 1/6
Stroke: 1/0

Component Analysis

泥鰌汁に金鍔
two things that do not go well together, pairing kintsuba with loach soup
どじょうじるにきんつば
泥
mud, mire, adhere to...
どろ, なず.む, デイ
氵
( 水 ) water, water radical (no. 85)
さんずい
尼
nun
あま, ニ
尸
corpse, remains, flag radical (no. 44)
かたしろ, シ
匕
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
さじ, ヒ
鰌
loach (fish)
どじょう, シュ, シュウ
魚
fish
うお, さかな, ギョ
𠂊
( 勹 )
田
rice field, rice paddy
た, デン
灬
( 火 ) fire, fire radical (no. 86)
ヒョウ, カ
酋
chieftain
おさ, ふるざけ, シュウ
丷
( 八 )
丶
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ
丿
katakana no radical (no. 4)
えい, よう, ヘツ
酉
west, bird, sign of the bird...
とり, ユウ
西
( 襾 ) west, Spain
にし, セイ, サイ
一
one, one radical (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
西
( 襾 ) west, Spain
にし, セイ, サイ
汁
soup, juice, broth...
しる, -しる, ジュウ
氵
( 水 ) water, water radical (no. 85)
さんずい
十
ten
とお, と, ジュウ
金
gold
かね, かな-, キン
鍔
sword guard, kettle brim
つば, ガク
金
gold
かね, かな-, キン
咢
outspokenly
おどろく, ガク
吅
口
mouth
くち, コウ, ク
口
mouth
くち, コウ, ク
亏
一
one, one radical (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
丂
obstruction of breath (qi) as it seeks release, variant of other characters
さまた.げられる, コウ
書

New to Kakuso? Practice writing and reading Japanese for free — a smart algorithm makes sure you remember the most in the least time.

See how it works →
✓ Study results synced
ⓘ Try starting your stroke where the character begins, not in the center.
⚠