Vocabulary
せつやく拙訳 せつやく拙訳 せつやく拙訳

Meaning

poor translation clumsy translation and my translation

Practice Writing

Character: 1/2
Stroke: 1/0

Component Analysis

拙訳
poor translation, clumsy translation, my translation
せつやく
拙
bungling, clumsy, unskillful
つたな.い, セツ
扌
( 手 ) hand, hand radical (no. 64)
シュ
出
exit, leave, go out...
で.る, -で, シュツ
屮
left hand, old grass radical (no. 45)
ひだりて, テツ, サ
凵
open box enclosure, open box radical (no. 17)
カン
丿
katakana no radical (no. 4)
えい, よう, ヘツ
凵
open box enclosure, open box radical (no. 17)
カン
訳
translate, reason, circumstance...
わけ, ヤク
言
say, word
い.う, こと, ゲン
口
mouth
くち, コウ, ク
尺
shaku, Japanese foot, measure...
さし, シャク, セキ
尸
corpse, remains, flag radical (no. 44)
かたしろ, シ
八
eight, eight radical (no. 12)
や, や.つ, ハチ
八
eight, eight radical (no. 12)
や, や.つ, ハチ
書

New to Kakuso? Practice writing and reading Japanese for free — a smart algorithm makes sure you remember the most in the least time.

See how it works →
✓ Study results synced
ⓘ Try starting your stroke where the character begins, not in the center.
⚠