Vokabel
きりんもおいぬればどばにおとる騏驎も老いぬれば駑馬に劣る きりんもおいぬればどばに騏驎も老いぬれば駑馬に劣おとるる きりんもおいぬればどば騏驎も老いぬれば駑馬ににおとる劣る

Bedeutung

Auch ein herausragender Mensch wird im Alter unterlegen.

Komponentenanalyse

騏驎も老いぬれば駑馬に劣る
Auch ein herausragender Mensch wird im Alter unterlegen.
きりんもおいぬればどばにおとる
騏
schnelles Pferd
キ
馬
Pferd
うま, うま-, バ
灬
( 火 ) Feuer, Feuer-Radikal (Nr. 86)
ヒョウ, カ
其
jener, das
それ, その, キ
亠
( CDP-88C8 ) Kesseldeckel-Radikal (Nr. 8)
トウ
驎
まだらうま, リン
馬
Pferd
うま, うま-, バ
灬
( 火 ) Feuer, Feuer-Radikal (Nr. 86)
ヒョウ, カ
粦
Phosphor
リン
米
Reis, USA, Meter
こめ, よね, ベイ
舛
Radikal 136 (Tanz)
まい, そむ.く, ブ
夕
Abend
ゆう, セキ
㐄
老
alter Mann, hohes Alter, altern
お.いる, ふ.ける, ロウ
耂
( 老 ) Variante des Radikals 125
土
Boden, Erde, Grund...
つち, ド, ト
匕
Löffel, Radikal für Löffel oder Katakana hi (Nr. 21)
さじ, ヒ
駑
lahmes Pferd, törichter Kerl
にぶ.い, ド
奴
Typ, Sklave, Diener...
やつ, やっこ, ド
女
Frau, weiblich
おんな, め, ジョ
又
oder wieder, außerdem, andererseits
また, また-, ユウ
馬
Pferd
うま, うま-, バ
灬
( 火 ) Feuer, Feuer-Radikal (Nr. 86)
ヒョウ, カ
馬
Pferd
うま, うま-, バ
灬
( 火 ) Feuer, Feuer-Radikal (Nr. 86)
ヒョウ, カ
劣
Minderwertigkeit, unterlegen sein, schlechter sein
おと.る, レツ
少
wenige, wenig
すく.ない, すこ.し, ショウ
小
klein, winzig
ちい.さい, こ-, ショウ
丿
Katakana-Radikal Nr. 4
えい, よう, ヘツ
力
Kraft, Stärke, stark...
ちから, リョク, リキ
✓ Lernergebnisse synchronisiert
ⓘ Beginne den Strich dort, wo das Zeichen anfängt — nicht in der Mitte.