Vokabel
たきぎをいだいてひをすくう薪を抱いて火を救う たきぎをいだいてひをすくう薪を抱いて火を救う たきぎをいだいてひをすくう薪を抱いて火を救う

Bedeutung

mit guten Absichten gefährlich ins Fettnäpfchen treten beim Versuch Schaden zu verhindern

Schreiben üben

Character: 1/9
Strich: 1/0

Komponentenanalyse

薪を抱いて火を救う
mit guten Absichten gefährlich ins Fettnäpfchen treten, beim Versuch, Schaden zu verhindern...
たきぎをいだいてひをすくう
薪
Brennstoff, Brennholz, Anzündholz
たきぎ, まき, シン
艹
( 艸 ) Gras, Radikal 140
新
neu
あたら.しい, あら.た, シン
亲
立
aufstehen, aufgehen, gründen...
た.つ, -た.つ, リツ
亠
Kesseldeckel-Radikal (Nr. 8)
トウ
木
Baum, Holz
き, こ-, ボク
斤
Axt, 600 Gramm (ca. 1, 32 Pfund)...
キン
抱
Umarmung, in den Armen halten, umfassen
だ.く, いだ.く, ホウ
扌
( 手 ) Hand, Hand-Radikal (Nr. 64)
シュ
包
einwickeln, einpacken, bedecken...
つつ.む, くる.む, ホウ
勹
Umschließungshülle, Umschließungsradikal (Nr. 20)
つつ.む, ホウ
丿
Katakana-Radikal Nr. 4
えい, よう, ヘツ
巳
Zeichen der Schlange, 9 bis 11 Uhr vormittags, sechstes Tierkreiszeichen im chinesischen Horoskop
み, シ
己
Selbst
おのれ, つちのと, コ
火
Feuer
ひ, -び, カ
救
Erlösung, retten, Hilfe...
すく.う, キュウ
求
Bitte, wünschen, ersehnen...
もと.める, キュウ, グ
氺
( 水 ) Wasserradikal-Variante (Nr. 85)
スイ
丶
Punkt, Strichpunkt-Radikal (Nr. 3)
チュ
攵
( 攴 ) schlagen, treffen, Radikalvariante für Klappstuhl (Nr. 66)
ホク
𠂉
乂
mähen, Gras schneiden, unterwerfen
おさ.める, か.る, ガイ
丿
Katakana-Radikal Nr. 4
えい, よう, ヘツ
✓ Lernergebnisse synchronisiert
ⓘ Beginne den Strich dort, wo das Zeichen anfängt — nicht in der Mitte.