Kanji
抱
kanji character
Umarmung
in den Armen halten
umfassen
抱 kanji-抱 Umarmung, in den Armen halten, umfassen
抱
Bedeutung
Umarmung in den Armen halten und umfassen
Lesungen
Kun'yomi
- だく
- いだく
- かかえる
On'yomi
- ほう ふ Bestrebung
- ほう よう Umarmung
- ほう ふく Lachkrämpfe
Schreiben üben
Strich: 1/8
Komponentenanalyse
Häufige Wörter
-
抱 くim Arm halten (z.B. ein Baby), umarmen, in den Arm nehmen... -
抱 っこTragen im Arm (z.B. eines Babys, Haustiers, einer Puppe)... -
抱 えるin den Armen halten, in den Armen tragen, unter dem Arm tragen... -
抱 負 Bestrebung, Ambition, Vorhaben... -
辛 抱 Geduld, Ausdauer, Beharrlichkeit -
抱 えArmvoll, Angestellter -
抱 擁 Umarmung, Umarmen, In den Armen halten -
抱 き合 うsich umarmen -
丸 抱 えvollständig finanziert, gesponsert, unter Schirmherrschaft -
抱 えこむetwas in den Armen halten, etwas in den Armen tragen, umarmen (z.B. ein Baby)... -
抱 込 むin die Arme nehmen, auf seine Seite ziehen, einbeziehen -
抱 え込 むetwas in den Armen halten, etwas in den Armen tragen, umarmen (z.B. ein Baby)... -
抱 締 めるjemanden fest umarmen, jemanden eng umschlingen, jemanden innig umfangen -
抱 き込 むin die Arme nehmen, auf seine Seite ziehen, einbeziehen -
抱 きしめるjemanden fest umarmen, jemanden eng umschlingen, jemanden innig umfangen -
抱 き締 めるjemanden fest umarmen, jemanden eng umschlingen, jemanden innig umfangen -
抱 き上 げるin die Arme nehmen und hochheben -
抱 腹 Lachkrämpfe -
抱 懐 hegen, pflegen, bewahren... -
抱 卵 Bebrütung -
抱 瓶 tragbarer Keramik-Sake-Krug -
抱 主 Arbeitgeber (insbesondere von Geishas, Prostituierten usw.), Herr... -
抱 手 Arbeitgeber (insbesondere von Geishas, Prostituierten usw.), Herr... -
抱 囲 etwas mit beiden Händen halten -
抱 身 Brustfleisch (Geflügel, besonders Ente) -
抱 枕 Körperkissen, Kuschelkissen -
抱 水 Hydrat -
抱 合 Konjugation, Einverleibung, Umarmung -
抱 籠 Bambusfrau, Hitzekissen -
抱 篭 Bambusfrau, Hitzekissen