Kelime

匹夫も志を奪うべからず

Anlam

En sıradan insanın bile iradesi sarsılamaz Bir kişinin iradesine saygı duyulmalıdır ve En basit görevlinin bile inançları değerlidir

Yazma Pratiği

Character: 1/11
Vuruş: 1/0

Bileşen Analizi

匹夫も志を奪うべからず
En sıradan insanın bile iradesi sarsılamaz, Bir kişinin iradesine saygı duyulmalıdır, En basit görevlinin bile inançları değerlidir
ひっぷもこころざしをうばうべからず
匹
eşit, baş, küçük hayvan sayacı...
ひき, ヒツ
匚
yan duran kutu şeklindeki çerçeve radikali (no. 22)
ホウ
儿
bacak radikali (no. 10)
がい, ジン, ニン
八
sekiz, sekiz radikali (no. 12)
や, や.つ, ハチ
丿
katakana no'nun 4. radikali
えい, よう, ヘツ
夫
koca, erkek
おっと, それ, フ
大
büyük, geniş
おお-, おお.きい, ダイ
一
bir, bir radikali (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
人
kişi
ひと, -り, ジン
一
bir, bir radikali (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
志
niyet, plan, kararlılık...
シリング, こころざ.す, シ
士
beyefendi, alim, samuray...
さむらい, シ
心
kalp, zihin, ruh...
こころ, -ごころ, シン
奪
çalmak, zorla almak, kapıp kaçmak...
うば.う, ダツ
奞
bir adamın attığı adım
は.ばたく, シュン, スイ
大
büyük, geniş
おお-, おお.きい, ダイ
一
bir, bir radikali (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
人
kişi
ひと, -り, ジン
隹
kuş, eski kuş kökü (no. 172)
とり, サイ, スイ
亻
( 人 ) 9 numaralı radikal
寸
ölçü, şakunun onda biri, biraz...
スン
✓ Çalışma sonuçları senkronize edildi
ⓘ Vuruşa karakterin başladığı yerden başla, ortadan değil.