supervisão, controle, superintendência...

monitoramento, vigilância, observação...

confinamento, prisão, encarceramento

inspeção, auditoria, julgamento...

auditor, inspetor

inspeção, inspetor

supervisão editorial, coordenação editorial, direção de supervisão

prisão

superintendência, supervisão, administração

inspetor-geral, comissário

auditor, controlador, contralor...

prisão

divisão administrativa especial do período Nara para áreas com palácios secundários (Yoshino e Izumi), secretário, terceiro funcionário de mais alta patente no Dazaifu

supervisão de tradução

engenheiro-chefe, engenheiro principal, cientista-chefe

inspetor, supervisor

médico legista, perito médico

cela (de prisão), ala (de prisão ou hospital)

um dos seis administradores de um templo Zen que substitui o sacerdote principal

custódia e cuidado

um dos seis administradores de um templo Zen que substitui o sacerdote principal

um dos seis administradores de um templo Zen que substitui o sacerdote principal

verificação (se uma flecha atingiu o alvo), marcação, verificador (pessoa que verifica se uma flecha atingiu o alvo)

diretor de escola, reitor

diretor de dormitório

saída da prisão

prisão

supervisão, supervisor

inspetor (do Dazaifu)

diretor de animação