lugar, local, espaço...

lugar, local, ponto...

local real, local do crime/acidente, no local...

mercado (da cidade), mercado (de rua), praça de mercado

paragem para carruagens e riquexós (período Edo), local de descanso em estradas principais, atacadista de trapos

fábrica, usina, moinho...

salão de assembleia, local de reunião, local do evento...

teatro, sala de espetáculos, casa de espetáculos

participação (em um torneio, partida, corrida...

cena, cenário, local (onde algo acontece)...

praça pública, praça, plaza...

o cargo, o local de trabalho, o ambiente de trabalho

preço de mercado, especulação (ex.: em ações), reputação (segundo o senso comum)...

entrada (no palco), aparição (em livro, filme...

entrada, ingresso, admissão...

fora de lugar, inadequado, destoar como um dedo do pé machucado...

fora de lugar, inadequado, destoar como um dedo do pé machucado...

banheiro

banheiro

caso, ocasião, situação...

estacionamento, parque de estacionamento, garagem de estacionamento...

banheiro

campo de batalha, terreno de combate

área de vendas, balcão, seção...

dojo, salão de treinamento de artes marciais, manda (local de prática ou meditação budista...

fazenda (agricultura)

casa (de algo), lugar famoso por seu ..., centro (ex.: de fabricação)...

fazenda de gado, criação de gado, rancho...

área de vendas, balcão, seção...

estádio de beisebol, campo de beisebol