Kanji
喪
kanji character
saudade
luto
喪 kanji-喪 saudade, luto
喪
Significado
saudade e luto
Leituras
Kun'yomi
- も しゅ chefe dos enlutados
- も luto
- も ふく roupa de luto
On'yomi
- そう しつ perda
- たい そう funeral de um imperador japonês
- しんしん そう しつ incapaz de discernir
Praticar escrita
Traço: 1/12
Entradas relacionadas
Análise de componentes
Palavras comuns
-
喪 うperder, perder (uma chance, oportunidade)... -
喪 失 perda, perda (por confisco ou penalidade) -
喪 luto, calamidade, desgraça -
喪 主 chefe dos enlutados -
喪 服 roupa de luto, traje de luto, vestimenta de luto -
喪 章 braçadeira de luto, fita de luto -
服 喪 entrar em luto -
大 喪 funeral de um imperador japonês, luto imperial -
喪 家 sem-teto, família em luto -
喪 祭 funerais e festivais -
喪 神 ausência de espírito, estupor, entorpecimento... -
喪 心 ausência de espírito, estupor, entorpecimento... -
喪 中 em luto -
喪 礼 funeral, etiqueta de luto -
喪 具 acessórios funerários, itens funerários, paraphernalia funerária -
喪 男 homem impopular, homem que não é bem-quisto pelas mulheres -
喪 女 mulher impopular, mulher que não é bem vista pelos homens -
喪 事 funeral -
阻 喪 perda de ânimo, desânimo -
沮 喪 perda de ânimo, desânimo -
国 喪 luto nacional -
得 喪 aquisição ou perda, aquisição (questão de se algo é adquirido ou não) -
心 神 喪 失 incapaz de discernir, mentalmente incapaz -
喪 失 感 sensação de perda, sentimento de perda -
喪 に服 すestar de luto -
喪 家 の狗 sentir-se perdido como um cão abandonado -
喪 家 の犬 sentir-se perdido como um cão abandonado -
喪 に服 するestar de luto -
喪 中 欠 礼 abstenção de cumprimentos de Ano Novo durante o período de luto -
付 喪 神 espírito de artefato, na crença popular, objetos de longa duração (objetos domésticos...