Kanji
俵
kanji character
saco
fardo
embalagem
unidade de medida para sacos
俵 kanji-俵 saco, fardo, embalagem, unidade de medida para sacos
俵
Significado
saco fardo embalagem
Leituras
Kun'yomi
- たわら saco de palha
- たわら もの mercadorias em sacos de palha
- たわら あみ fabricação de sacos com palha da colheita atual (no outono)
On'yomi
- ど ひょう ringue (de sumô)
- ど ひょう ぎわ beira do ringue
- ど ひょう いり procissão de entrada dos lutadores no ringue
Praticar escrita
Traço: 1/10
Entradas relacionadas
Análise de componentes
Palavras comuns
-
俵 saco de palha, saco, fardo... -
土 俵 ringue (de sumô), fórum (de discussão), saco de areia... -
土 俵 際 beira do ringue, limiar, à beira... -
土 俵 入 りprocissão de entrada dos lutadores no ringue -
俵 数 número de sacos de palha -
俵 物 mercadorias em sacos de palha -
俵 編 fabricação de sacos com palha da colheita atual (no outono) -
俵 雪 rolo de neve (acumulado pelo vento) -
炭 俵 saco para carvão -
米 俵 saco de arroz -
桟 俵 tampa de palha para recipiente de arroz -
内 俵 balas que formam a borda do ringue -
徳 俵 quatro fardos na borda do ringue posicionados ligeiramente atrás -
角 俵 fardos que formam a borda externa do ringue -
俵 責 めforma de tortura do período Edo em que criminosos eram enfiados em sacos de palha com a cabeça exposta, empilhados e açoitados (comumente usada em cristãos) -
雪 俵 rolo de neve (acumulação cilíndrica de neve formada pelo vento) -
俵 茱 萸 Elaeagnus multiflora var. hortensis (varieta de goumi) -
上 げ俵 quatro fardos nos cantos externos do ringue de sumô -
踏 み俵 fardos que formam os degraus para subir ao ringue -
初 土 俵 primeiro torneio de um lutador de sumô -
勝 負 俵 balas que formam a borda do ringue -
土 俵 開 きcerimônia de inauguração do novo ringue no estábulo -
土 俵 祭 りcerimônia de purificação do ringue antes do início de um torneio -
土 俵 廻 しcinto de luta do lutador de sumô -
土 俵 人 生 carreira ativa de um lutador de sumô -
土 俵 溜 まりárea de espera para lutadores ao lado do ringue -
還 暦 土 俵 入 りcerimônia de entrada no ringue de um ex-grande campeão no seu 60º aniversário -
一 俵 um saco (de palha) cheio -
米 百 俵 kome hyappyō, (ideal de) suportar dificuldades hoje para um amanhã melhor, cem sacos de arroz