他人の褌で相撲を取る (たにんのふんどしですもーをとる) — lucrar às custas dos outros, tirar proveito do esforço alheio, arriscar com o dinheiro dos outros | Kakuso

Vocabulário

Significado

lucrar às custas dos outros tirar proveito do esforço alheio e arriscar com o dinheiro dos outros

Praticar escrita

Character: 1/10

Traço: 1/0

Análise de componentes

他人の褌で相撲を取る

lucrar às custas dos outros, tirar proveito do esforço alheio, arriscar com o dinheiro dos outros

たにんのふんどしですもうをとる

他

outro, outra, os outros

亻

( 人 ) radical número 9

也

ser (clássico)

なり, か, ヤ

丨

número um, linha, radical bastão (nº 2)

すす.む, しりぞ.く, コン

乙

o último, duplicado, estranho...

おと-, きのと, オツ

人

ひと, -り, ジン

褌

tanga, faixa lombar

ふんどし, コン

衤

( 衣 ) roupa, radical de vestuário (nº 145)

軍

exército, força, tropas...

いくさ, グン

冖

radical em forma de 'wa' (nº 14)

車

くるま, シャ

相

inter-, mútuo, juntos...

あい-, ソウ, ショウ

木

árvore, madeira

き, こ-, ボク

目

olho, classe, olhar...

め, -め, モク

撲

tapa, golpe, acertar...

扌

( 手 ) mão, radical de mão (nº 64)

菐

わずらわ.しい, ホク

业

䒑

grama, palha, ervas...

夫

おっと, それ, フ

大

おお-, おお.きい, ダイ

一

um, radical um (nº 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

人

ひと, -り, ジン

一

um, radical um (nº 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

取

pegar, buscar, assumir

と.る, と.り, シュ

耳

又

ou novamente, além disso, por outro lado

また, また-, ユウ

✓ Resultados de estudo sincronizados

ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.