Kanji
馳
kanji character
courir
galoper
naviguer
conduire (un chariot)
acquérir (de la renommée)
expédier
馳 kanji-馳 courir, galoper, naviguer, conduire (un chariot), acquérir (de la renommée), expédier
馳
Signification
courir galoper naviguer
Lectures
Kun'yomi
- はせる
On'yomi
- ご ち そう régal
- ご ち そうさま merci pour le repas
- ご ち そうさまでした merci pour ce repas
- じ
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/13
Mots courants
- ご
馳 走 régal, festin, invitation (à dîner)... -
御 馳 走 régal, festin, invitation (à dîner)... - ご
馳 走 様 merci pour le repas, c'était un délicieux repas, merci pour ces marques d'affection - ご
馳 走 さまmerci pour le repas, c'était un délicieux repas, merci pour ces marques d'affection -
御 馳 走 様 merci pour le repas, c'était un délicieux repas, merci pour ces marques d'affection - ご
馳 走 さまでしたmerci pour ce repas, c'était un repas délicieux, quel merveilleux repas - ご
馳 走 様 でしたmerci pour ce repas, c'était un repas délicieux, quel merveilleux repas -
御 馳 走 様 でしたmerci pour ce repas, c'était un repas délicieux, quel merveilleux repas -
馳 走 inviter quelqu'un (à manger ou à boire), dîner, mets délicieux... -
馳 駆 galoper à cheval, courir partout, se démener (pour faire)... -
馳 せるcourir, se dépêcher (pour aller quelque part), conduire rapidement (une voiture)... -
背 馳 incohérence, contradiction, désobéissance -
馳 参 じるse précipiter pour rejoindre, se dépêcher de rendre visite -
馳 せ参 じるse précipiter pour rejoindre, se dépêcher de rendre visite -
遅 れ馳 せtardif, de dernière minute -
後 れ馳 せtardif, de dernière minute -
大 ご馳 走 grand festin, repas copieux -
名 を馳 せるse faire un nom, devenir célèbre, acquérir une grande renommée - ご
馳 走 さんmerci pour le repas, c'était un délicieux repas - ご
馳 走 ぜめinviter quelqu'un à un festin de mets délicieux -
大 御 馳 走 grand festin, repas copieux - ご
馳 走 攻 めinviter quelqu'un à un festin de mets délicieux -
思 いを馳 せるpenser à, avoir une pensée pour, s'attarder sur... -
遅 れ馳 せながらtardivement, bien que trop tard -
後 れ馳 せながらtardivement, bien que trop tard - ご
馳 走 になるse faire offrir un repas, se faire inviter à manger -
名 前 を馳 せるse faire un nom, acquérir de la renommée -
御 馳 走 攻 めinviter quelqu'un à un festin de mets délicieux -
御 馳 走 になるse faire offrir un repas, se faire inviter à manger