environnement, cadre, circonstances

retour, restauration

retour, rentrée

restauration, retour, réduction...

circulation, rotation, cycle...

rentrer, revenir, retourner...

renvoyer (quelqu'un), faire rentrer (quelqu'un) chez soi

retour (à la maison), rapatriement, rétroaction (dans un circuit électronique...

retour (à la maison), rapatriement, rétroaction (dans un circuit électronique...

remboursement, rachat, amortissement

remboursement, restitution, rétrocession...

courant de retour, convection, reflux

kanreki, soixantième anniversaire (ou soixante et unième selon le système traditionnel de calcul de l'âge, marquant l'achèvement d'un cycle sexagésimal complet)

renvoi dans le pays d'origine, rapatriement, expulsion

reconquête, reprise, récupération...

retour en vie, survie, atteindre le marbre

circulation, va-et-vient, grande route

se rendre de la capitale vers les provinces, retour après avoir prié dans un temple ou un sanctuaire, descendre d'un lieu élevé vers un lieu bas

retour à la vie laïque (pour un moine), sécularisation

retour de condensat

retour au palais (généralement de l'impératrice, du prince héritier, etc.)

retour du gouvernement (à Kyoto), rétablissement de l'ancienne capitale (notamment Kyoto) comme capitale

retour de l'Empereur (après une visite), retour d'un shintai à son sanctuaire

retour (de l'empereur, de l'impératrice, du shogun...

rappel (notamment d'un envoyé ou d'un ambassadeur), retour (d'une personne), convocation (au pays d'origine)

restauration du pouvoir impérial

personne d'environ soixante ans

remboursement

remboursement d'impôt

argent de remboursement, remboursement