Kanji
謡
kanji character
chanson
chanter
ballade
chant du nô
謡 kanji-謡 chanson, chanter, ballade, chant du nô
謡
Signification
chanson chanter ballade
Lectures
Kun'yomi
- うたい chant du nô
- うたい もの pièce d'utai (chant du nô) pour la récitation
- じ うたい chœur du nô
- うたう
On'yomi
- みん よう chanson folklorique
- か よう きょく kayōkyoku
- か よう chanson
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/16
Entrées associées
Mots courants
-
民 謡 chanson folklorique, chanson populaire -
謡 chant du nô, récitation du nô -
歌 謡 曲 kayōkyoku, genre de musique populaire japonaise développé durant l'ère Shōwa, chanson pop (occidentale) -
歌 謡 chanson, ballade -
童 謡 chanson pour enfants, comptine -
謡 いchant du nô, récitation du nô -
謡 曲 chant de nô -
謡 うchanter (un texte de nô) -
謡 物 pièce d'utai (chant du nô) pour la récitation -
俗 謡 chanson populaire, ballade, chanson folklorique... -
俚 謡 ballade, chanson folklorique, chanson populaire -
里 謡 ballade, chanson folklorique, chanson populaire -
地 謡 chœur du nô -
謡 い物 pièce d'utai (chant du nô) pour la récitation -
古 謡 chanson traditionnelle -
素 謡 chant nu du nô, performance vocale de nô sans danse ni instruments, utai sans accompagnement -
謡 文 句 slogan, phrase d'accroche, argument de vente -
謡 を謡 うchanter un utai (chant du théâtre nô) -
謡 い文 句 slogan, phrase d'accroche, argument de vente -
歌 謡 いchanteur, vocaliste, chanteur de nagauta (dans le kabuki)... -
神 謡 集 recueil de mythologie -
地 謡 座 emplacement du chœur dans le théâtre nô, scène latérale (théâtre nô) -
地 謡 前 côté cour (sur une scène de nô), devant le chœur -
民 謡 音 階 gamme pentatonique anhémitonique (mi, sol, la... -
地 謡 座 前 côté jardin (sur un plateau de nô), devant le chœur -
童 謡 殺 人 meurtre sur fond de comptine (dans les romans policiers) -
日 本 歌 謡 芸 術 協 会 Association japonaise des auteurs de musique populaire, JPM