Kanji
蒔
kanji character
semer (des graines)
蒔 kanji-蒔 semer (des graines)
蒔
Signification
semer (des graines)
Lectures
Kun'yomi
- うえる
- まく
On'yomi
- し
- じ
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/13
Mots courants
-
蒔 くsemer, planter, ensemencer... -
散 蒔 くdisperser, répandre (une rumeur), propager (des germes)... - バ ラ
蒔 くdisperser, répandre (une rumeur), propager (des germes)... - ばら
蒔 くdisperser, répandre (une rumeur), propager (des germes)... -
蒔 絵 laque or ou argent, décoration laquée saupoudrée de poudre métallique -
豆 蒔 きsemer des haricots (ou légumineuses, etc.), jeter des haricots grillés (pour chasser les mauvais esprits) -
麦 蒔 semis du blé -
種 蒔 semer des graines, planter des graines, éparpiller des graines -
蒔 き灰 cendres à répandre (cérémonie du thé) -
蒔 き付 けsemis -
蒔 きつけるsemer (des graines) -
種 蒔 きsemer des graines, planter des graines, éparpiller des graines -
遅 蒔 きsemis tardif, action tardive, fait en retard -
晩 蒔 きsemis tardif, action tardive, fait en retard -
春 蒔 きsemis de printemps -
秋 蒔 きsemis d'automne, semis automnal -
麦 蒔 きsemis du blé ou de l'orge -
蒔 き付 けるsemer (des graines) - ばら
蒔 きsemis à la volée, ensemencement par épandage, distribution à grande échelle... -
早 蒔 きsemis précoce -
冬 蒔 きsemis d'hiver -
高 蒔 絵 laque dorée en relief -
金 蒔 絵 laque dorée -
種 を蒔 くsemer des graines, semer les germes de ... (ex. conflit) -
蒔 かぬ種 は生 えぬon ne récolte que ce que l'on sème, sans effort, pas de résultat -
遅 蒔 きながらtardivement, bien que trop tard -
権 兵 衛 が種 蒔 きゃ烏 がほじくるgâcher le travail de quelqu'un, effort inutile, travailler en vain... -
自 分 で蒔 いた種 conséquence de ses propres actes