Kanji
籠
kanji character
panier
se consacrer
s'isoler
cage
poulailler
sous-entendu
籠 kanji-籠 panier, se consacrer, s'isoler, cage, poulailler, sous-entendu
籠
Signification
panier se consacrer s'isoler
Lectures
Kun'yomi
- ゆり かご berceau
- かご め motif de bambou tressé
- かご まくら oreiller en bambou ou en rotin (pour l'été)
- こめる
- こもる
- こむ
On'yomi
- ろう じょう tenir un siège (dans un château)
- ろう らく enjôlement
- ろう きょ rester à la maison ou à l'intérieur
- る
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/22
Entrées associées
Mots courants
-
籠 prison, geôle, ferme... -
籠 るse cloîtrer, être confiné, se retirer du monde... -
籠 めるcharger (une arme, etc.), mettre en charge... -
籠 もるse cloîtrer, être confiné, se retirer du monde... -
揺 籠 berceau -
揺 り籠 berceau -
口 籠 るhésiter à dire, marmonner, tourner autour du pot... -
口 籠 もるhésiter à dire, marmonner, tourner autour du pot... -
閉 籠 るse cloîtrer, s'enfermer -
閉 じ籠 るse cloîtrer, s'enfermer -
閉 籠 もるse cloîtrer, s'enfermer -
閉 じ籠 もるse cloîtrer, s'enfermer -
引 籠 りreclus, casanier, hikikomori... -
引 籠 もりreclus, casanier, hikikomori... -
引 き籠 りreclus, casanier, hikikomori... -
心 を籠 めてde tout cœur, avec tout son cœur -
引 き籠 もりreclus, casanier, hikikomori... -
籠 城 tenir un siège (dans un château), se barricader, confinement (à domicile)... -
籠 絡 enjôlement, cajolerie, flatterie... -
籠 手 brassard (protège-bras utilisé au tir à l'arc), gantelet (armure), gant (en kendo ou en escrime)... -
籠 居 rester à la maison ou à l'intérieur, vivre en retrait, retraite -
籠 目 motif de bambou tressé -
籠 球 basket-ball -
籠 枕 oreiller en bambou ou en rotin (pour l'été) -
籠 鳥 oiseau en cage -
籠 屋 fabricant de paniers -
籠 耳 mémoire de poisson rouge, entrer par une oreille et sortir par l'autre -
印 籠 inro, étui à sceau, boîte à pilules... -
屑 籠 corbeille à papier, poubelle de bureau - くず
籠 corbeille à papier, poubelle de bureau