Kanji
甲
kanji character
armure
aigu (voix)
excellent (note)
première classe
ancien
coup de pied
carapace
甲 kanji-甲 armure, aigu (voix), excellent (note), première classe, ancien, coup de pied, carapace
甲
Signification
armure aigu (voix) excellent (note)
Lectures
Kun'yomi
- きのえ ね Rat de Bois (premier terme du cycle sexagésimal, ex. 1924, 1984, 2044)
- きのえ うま Cheval de Bois (31e terme du cycle sexagésimal, ex. 1954, 2014, 2074)
- きのえ いぬ Chien de Bois (11e terme du cycle sexagésimal, ex. 1934, 1994, 2054)
On'yomi
- そう こう blindage
- こう ら carapace
- こう じょうせん thyroïde
- かん だかい aigu
- かん ごえ voix aiguë et perçante
- かん どころ point de pression sur le manche (d'un shamisen, koto, etc.)
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/5
Mots courants
-
甲 armure -
生 甲 斐 raison de vivre, ce pour quoi on vit, but dans la vie... -
甲 板 pont (d'un navire) -
生 き甲 斐 raison de vivre, ce pour quoi on vit, but dans la vie... -
甲 斐 résultat (qui justifie l'effort), valeur (dans l'action), utilité... -
装 甲 blindage, cuirasse, armure -
甲 らcarapace, dossière, plastron... -
甲 状 腺 thyroïde -
甲 状 せんthyroïde -
甲 羅 carapace, dossière, plastron... -
甲 子 園 stade Koshien (parc de baseball à Nishinomiya, préfecture de Hyōgo), tournoi national de baseball lycéen (tenu annuellement en août au stade Koshien)... -
甲 乙 premier et deuxième, A et B, supériorité et (ou) infériorité... -
甲 種 catégorie A, première classe -
甲 高 いaigu, perçant - やり
甲 斐 valeur à faire quelque chose, sentiment que quelque chose vaut la peine d'être fait, sensation gratifiante... -
甲 冑 armure et casque -
甲 胄 armure et casque -
遣 り甲 斐 valeur à faire quelque chose, sentiment que quelque chose vaut la peine d'être fait, sensation gratifiante... -
亀 甲 écaille de tortue, carapace de tortue, motif écaille de tortue... -
龜 甲 écaille de tortue, carapace de tortue, motif écaille de tortue... -
手 の甲 dos de la main -
甲 骨 文 écriture sur os d'oracle -
亀 っ甲 écaille de tortue, carapace de tortue, motif écaille de tortue... -
甲 殻 carapace, coquille, croûte -
甲 高 (pieds) à cambrure haute, ayant une cambrure haute, (chaussures ou chaussettes) à cambrure haute -
甲 巡 croiseur cuirassé, croiseur blindé -
甲 声 voix aiguë et perçante -
甲 卒 guerrier cuirassé, guerrier blindé -
甲 鉄 blindage, cuirasse, plaque de blindage... -
甲 兵 armes, guerre, guerrier armé