Kanji
様
kanji character
Monsieur
façon
manière
situation
suffixe de politesse
様 kanji-様 Monsieur, façon, manière, situation, suffixe de politesse
様
Signification
Monsieur façon manière
Lectures
Kun'yomi
- さま ざま divers
- さま さま divers
- おかげ さま で heureusement
- いと さん jeune fille de bonne famille
- からゆき さん karayuki-san
- こっくり さん kokkuri
On'yomi
- よう す état (des choses)
- どう よう identique
- た よう divers
- しょう
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/14
Mots courants
-
様 exemple, cas, illustration... -
様 子 état (des choses), situation, circonstances... -
同 様 identique, similaire, comme... -
多 様 divers, varié -
模 様 motif, figure, dessin... -
様 々divers, varié, multiple... -
様 式 style, forme, modèle -
様 相 aspect, phase, condition... -
様 様 divers, varié, multiple... -
王 様 roi -
皆 様 tout le monde - みな
様 tout le monde -
神 様 Dieu, dieu, divinité... - ご
馳 走 様 merci pour le repas, c'était un délicieux repas, merci pour ces marques d'affection -
左 様 ならadieu, au revoir, salut... - お
陰 様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... - お
蔭 様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... - おかげ
様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... -
御 馳 走 様 merci pour le repas, c'était un délicieux repas, merci pour ces marques d'affection -
御 陰 様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... -
御 蔭 様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... -
有 様 état, condition, circonstances... - あり
様 état, condition, circonstances... -
奥 様 épouse, votre épouse, son épouse... -
逆 様 inversé, à l'envers, renversé... -
有 り様 état, condition, circonstances... -
様 体 état, état de santé, apparence - ご
苦 労 様 merci pour votre travail, je vous remercie de vos efforts -
様 にcomme, tel que, afin que... -
御 苦 労 様 merci pour votre travail, je vous remercie de vos efforts