katsura (Cercidiphyllum japonicum), arbre de Judée japonais

couronne de laurier

agence de placement de domestiques et de mariages (période Edo), intermédiaire, entremetteur...

couronne de lauriers

cannelle, écorce de cannelier de Chine

forêt de katsura, forêt pittoresque

cavalier, keima, saut du cavalier...

homme dans la lune

lune

Cercidiphyllacées (famille monotypique de plantes contenant les arbres à katsura)

découpe rotative, tranchage en fines lamelles (par exemple pour le daikon, la carotte...

olivier odorant (Osmanthus fragrans), olivier parfumé

perche mandarin, perche chinoise

cannelle, cannelier du Japon

laurier-sauce (Laurus nobilis), laurier noble, laurier d'Apollon...

promotion en cavalier

cavalier promu

découpe rotative, tranchage en fines lamelles (par exemple pour le daikon, la carotte...

découpe rotative, tranchage en fines lamelles (par exemple pour le daikon, la carotte...

osmanthus doré (Osmanthus fragrans)

acide cinnamique

poudre de cannelle, écorce de cannelle en poudre

cannellier du Japon (Cinnamomum japonicum)

Cercidiphyllum magnificum (espèce de katsura)

poète lauréat

période Keien (entre la fin de la guerre russo-japonaise et la crise politique de Taisho, environ 1905-1912)

vin de cassia, vin d'osmanthus

laurier-sauce, laurier noble, laurier vrai...

ogeima, grand saut du cavalier

cannelle (couleur)