Kanji
束
kanji character
faisceau
gerbe
rame
lier en faisceaux
diriger
gérer
contrôler
束 kanji-束 faisceau, gerbe, rame, lier en faisceaux, diriger, gérer, contrôler
束
Signification
faisceau gerbe rame
Lectures
Kun'yomi
- はな たば bouquet de fleurs
- たば ねる lier en faisceau (paille, cheveux, factures, lettres)
- さつ たば liasse de billets
- たばねる
- つか のま instant
- つか ばしら poteau court entre une poutre et la faîtière
- つか いね gerbe de riz
- つかねる
On'yomi
- やく そく promesse
- こう そく restriction
- そく ばく contrainte
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/7
Entrées associées
Mots courants
-
束 faisceau, bouquet, gerbe -
約 束 promesse, accord, arrangement... -
束 の間 instant, bref moment -
拘 束 restriction, contrainte, obligation... -
花 束 bouquet de fleurs, bouquet -
束 縛 contrainte, restriction, entraves... -
束 ねるlier en faisceau (paille, cheveux, factures... -
結 束 union, unité, solidarité... -
札 束 liasse de billets, paquet de billets, grosse somme d'argent -
装 束 costume, tenue, habillement -
束 ねfaisceau, contrôle, gestion -
約 束 通 りcomme promis -
収 束 conclusion, résolution, consolidation (de plans... -
約 束 どおりcomme promis -
口 約 束 promesse verbale, parole donnée -
約 束 手 形 billet à ordre -
白 装 束 vêtements blancs -
束 帯 ancien costume de cérémonie de cour -
束 髪 coiffure en chignon noué à l'arrière de la tête, introduite à l'ère Meiji -
束 脩 frais d'inscription, droit d'entrée, frais d'adhésion... -
束 修 frais d'inscription, droit d'entrée, frais d'adhésion... -
束 柱 poteau court entre une poutre et la faîtière -
束 群 groupe de réseau -
束 子 brosse à récurer, éponge abrasive -
束 表 tableau de faisceaux -
束 稲 gerbe de riz, botte de plants de riz -
束 生 fasciculation -
検 束 arrestation, garde à vue, détention -
牽 束 contrainte, absorption exclusive -
麦 束 gerbe de blé, meule de blé