Kanji
擦
kanji character
râper
frotter
gratter
racler
irriter
récurer
擦 kanji-擦 râper, frotter, gratter, racler, irriter, récurer
擦
Signification
râper frotter gratter
Lectures
Kun'yomi
- する
- すれる
- わる ずれ désinvolture excessive
- あば ずれ salope
- こする
- こすれる
On'yomi
- ま さつ frottement
- さつ もん motif de traces de brossage (gravé dans la surface de la poterie avec du bois)
- と さつ application d'une pommade par friction sur la peau
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/17
Analyse des composants
Mots courants
-
擦 るfrotter, récurer, gratter -
摩 擦 frottement, friction, irritation... -
擦 れ擦 れeffleurer, frôler, sur le point de toucher... -
擦 傷 égratignure, éraflure, abrasion -
擦 疵 égratignure, éraflure, abrasion -
擦 り傷 égratignure, éraflure, abrasion -
擦 り疵 égratignure, éraflure, abrasion -
擦 りeffleurement, contact léger, extorsion d'argent... -
擦 れirritation, écorchure, égratignure... -
擦 れるs'estomper, s'enrouer, devenir rauque... -
擦 痕 strie (creusée par un glacier, etc.) -
擦 半 alarme incendie sonnant en continu pour signaler un feu imminent, son produit par cette alarme -
擦 過 abrasion, éraflure, égratignure... -
擦 筆 moignon de crayon ou de pinceau -
擦 文 motif de traces de brossage (gravé dans la surface de la poterie avec du bois) -
擦 りむくs'écorcher (le genou), s'égratigner, se griffer -
擦 剥 くs'écorcher (le genou), s'égratigner, se griffer -
擦 剝 くs'écorcher (le genou), s'égratigner, se griffer -
擦 切 るcouper par abrasion, couper par frottement, dépenser tout son argent -
擦 込 むimprimer (sur), insérer (une illustration), pochoirer (un motif)... -
擦 りこむimprimer (sur), insérer (une illustration), pochoirer (un motif)... -
擦 寄 るse rapprocher, s'approcher doucement, se blottir contre... -
擦 ガラスverre dépoli, verre sablé -
悪 擦 désinvolture excessive, affectation excessive, prétention excessive -
塗 擦 application d'une pommade par friction sur la peau -
擦 切 りniveler une poudre ou un liquide (lors de la mesure) -
擦 り半 alarme incendie sonnant en continu pour signaler un feu imminent, son produit par cette alarme -
擦 れ傷 égratignure, éraflure, écorchure -
擦 れ疵 égratignure, éraflure, abrasion -
擦 過 傷 écorchure, égratignure