Kanji
属
kanji character
appartenir
genre
subordonné
affilié
属 kanji-属 appartenir, genre, subordonné, affilié
属
Signification
appartenir genre subordonné
Lectures
Kun'yomi
- うたの さかん musicien assistant suppléant de la cour (système ritsuryō)
- つく
- やから
On'yomi
- きん ぞく métal
- しょ ぞく appartenance (à un groupe, une organisation, etc.)
- ふ ぞく être rattaché à
- しょく する appartenir à
- しょく たく mission
- しょく ぼう avoir de grands espoirs pour (quelqu'un)
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/12
Entrées associées
Analyse des composants
Mots courants
-
金 属 métal -
所 属 appartenance (à un groupe, une organisation, etc.)... -
付 属 être rattaché à, être affilié à, appartenir à... -
附 属 être rattaché à, être affilié à, appartenir à... -
属 するconfier à quelqu'un, mettre ses espoirs en quelqu'un, avoir de grandes attentes envers... -
従 属 subordination, dépendance -
配 属 affectation (d'une personne à un poste ou un lieu), rattachement (d'une personne à une unité, une organisation... -
無 所 属 indépendant (notamment en politique), non partisan -
属 託 mission, confier (un travail), employé à temps partiel... -
帰 属 appartenance, attribution, imputation... -
専 属 exclusif, rattaché à, spécialiste -
軍 属 personnel civil des armées -
直 属 contrôle direct, supervision directe -
属 性 attribut, propriété, caractéristique... -
貴 金 属 métal précieux -
属 genre, générique -
属 望 avoir de grands espoirs pour (quelqu'un), attendre beaucoup de, mettre tous ses espoirs en -
非 鉄 金 属 métal non ferreux -
尊 属 ascendants directs, ascendant -
重 金 属 métaux lourds -
軽 金 属 métal léger -
属 すconfier à quelqu'un, mettre ses espoirs en quelqu'un, avoir de grandes attentes pour... -
属 名 nom générique, nom de genre -
属 目 prêter attention à, prendre note de, observer... -
属 官 fonctionnaire subalterne, employé administratif -
属 国 État vassal, nation vassale, dépendance -
属 領 possession, dépendance, territoire... -
属 吏 fonctionnaire subalterne, petit fonctionnaire -
属 格 cas génitif -
属 島 île territoriale, île rattachée à un pays