Kanji
労
kanji character
travail
remercier pour
récompenser pour
labeur
peine
労 kanji-労 travail, remercier pour, récompenser pour, labeur, peine
労
Signification
travail remercier pour récompenser pour
Lectures
Kun'yomi
- ろうする
- いたわる
- いたずき
- ねぎら う témoigner sa reconnaissance pour (les efforts, notamment de quelqu'un de statut égal ou inférieur)
- ねぎら い expression de reconnaissance (pour les efforts de quelqu'un)
- つかれる
- ねぎらう
On'yomi
- ろう どう travail
- ろう どうしゃ travailleur
- く ろう difficulté
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/7
Entrées associées
Analyse des composants
Mots courants
-
労 働 travail, main-d'œuvre, activité professionnelle... -
労 動 travail, main-d'œuvre, activité professionnelle... -
労 るavoir pitié de, compatir à, traiter avec compassion... -
労 わるavoir pitié de, compatir à, traiter avec compassion... -
労 働 者 travailleur, ouvrier, salarié... -
労 動 者 travailleur, ouvrier, salarié... -
労 travail, effort, peine... -
苦 労 difficulté, épreuve, peine... -
疲 労 fatigue, lassitude, épuisement... -
過 労 surcharge de travail, épuisement professionnel -
勤 労 travail, effort, service assidu -
労 組 syndicat, syndicat ouvrier, syndicat professionnel -
労 力 travail, effort, peine... -
労 使 patronat et salariat, employeurs et salariés -
労 働 省 Ministère du Travail (actuellement Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales) -
労 働 党 Parti travailliste, Parti du travail -
労 連 syndicat, organisation syndicale -
労 相 ministre du Travail -
功 労 action méritoire, services rendus -
就 労 travail, emploi, embauche -
労 災 accident du travail, maladie professionnelle, décès lié au travail... -
労 務 travail, main-d'œuvre, service... -
労 作 travail pénible, labeur, tâche laborieuse... - ご
苦 労 様 merci pour votre travail, je vous remercie de vos efforts -
労 働 組 合 syndicat, syndicat de travailleurs, syndicat professionnel - ご
苦 労 さまmerci pour votre travail, je vous remercie de vos efforts -
御 苦 労 様 merci pour votre travail, je vous remercie de vos efforts -
御 苦 労 さまmerci pour votre travail, je vous remercie de vos efforts -
労 苦 travail, effort, peine... -
労 賃 salaire