Kanji
冊
kanji character
tome
exemplaire (pour les livres)
volume
冊 kanji-冊 tome, exemplaire (pour les livres), volume
冊
Signification
tome exemplaire (pour les livres) et volume
Lectures
Kun'yomi
- ふみ
On'yomi
- いっ さつ un exemplaire
- べっ さつ volume séparé
- ぶん さつ volume séparé
- さく りつ investiture impériale
- さく ほう octroi de titre de noblesse par décret impérial (dans la Chine ancienne)
- さく ほうし envoyé accrédité de la Chine auprès des royaumes voisins
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/5
Entrées associées
Analyse des composants
Mots courants
-
冊 compteur pour les livres, volume -
冊 子 œuvre écrite (notamment un texte relié, par opposition à un rouleau), texte entièrement écrit en kana... -
別 冊 volume séparé, numéro supplémentaire, supplément... -
短 冊 tanzaku, bande de papier étroite sur laquelle on écrit des poèmes japonais (verticalement), rectangle étroit -
小 冊 子 brochure, dépliant -
冊 数 nombre de livres -
分 冊 volume séparé, fascicule -
冊 立 investiture impériale, intronisation -
冊 封 octroi de titre de noblesse par décret impérial (dans la Chine ancienne), document conférant un titre de noblesse -
数 冊 plusieurs volumes, quelques ouvrages -
合 冊 recueil en un volume -
大 冊 gros volume, livre imposant -
書 冊 livre -
小 冊 brochure, livret -
各 冊 chaque volume, chaque exemplaire -
赤 冊 carte de 5 points avec un tanzaku rouge, carte à ruban rouge, les trois cartes de 5 points à rubans (combinaison à haut score) -
青 冊 carte à 5 points avec un tanzaku bleu, carte à ruban bleu, combinaison de score composée des trois cartes à 5 points avec tanzaku bleu -
手 冊 carnet, bloc-notes -
野 冊 presse à plantes, presse de terrain -
簿 冊 livre (relié), carnet -
冊 封 使 envoyé accrédité de la Chine auprès des royaumes voisins -
冊 子 版 édition imprimée (par opposition à la version numérique) -
冊 子 体 édition reliée -
冊 子 本 livre relié -
冊 封 体 制 système tributaire (de la Chine impériale) -
短 冊 形 rectangle allongé -
別 冊 付 録 supplément en volume séparé (à) -
一 冊 un exemplaire, un volume - 1
冊 un exemplaire, un volume