Kanji
件
kanji character
affaire
cas
question
point
件 kanji-件 affaire, cas, question, point
件
Signification
affaire cas question
Lectures
Kun'yomi
- くだん のごとし il en est ainsi
On'yomi
- じ けん événement
- じょう けん condition
- けん すう nombre de cas
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/6
Analyse des composants
Mots courants
-
件 le susdit, le dit, l'intéressé (personne... -
事 件 événement, affaire, incident... -
条 件 condition, terme, exigence... -
件 数 nombre de cas, nombre d'incidents, nombre d'articles... -
無 条 件 inconditionnel -
用 件 affaire, chose à faire, tâche à accomplir... -
物 件 article, chose, objet... -
要 件 affaire importante, exigence, prérequis... -
本 件 cette affaire, ce dossier -
案 件 affaire (à discuter), point (à l'ordre du jour), problème... -
条 件 付 conditionnel, sous réserve, avec conditions -
人 件 費 frais de personnel, coût de la main-d'œuvre, coût du travail... -
条 件 つきconditionnel, sous réserve, avec conditions -
条 件 付 きconditionnel, sous réserve, avec conditions -
大 事 件 incident majeur, événement important, scandale retentissant -
刑 事 々件 affaire criminelle -
労 働 条 件 conditions de travail -
悪 条 件 conditions défavorables, conditions peu favorables -
刑 事 事 件 affaire criminelle -
殺 人 事 件 affaire de meurtre -
検 索 条 件 critères de recherche -
必 要 条 件 condition nécessaire, exigence -
条 件 闘 争 négociation des conditions -
必 須 条 件 condition essentielle -
件 名 sujet, titre, objet (d'un e-mail)... -
交 換 条 件 point de négociation, conditions d'échange, conditions pour satisfaire une demande -
後 件 conséquent -
前 件 précédemment mentionné, cas antérieur, antécédent -
別 件 affaire distincte, autre sujet, question différente... -
与 件 postulat, conditions données, données