Kanji
証
kanji character
preuve
attestation
certificat
証 kanji-証 preuve, attestation, certificat
証
Signification
preuve attestation et certificat
Lectures
Kun'yomi
- あかし として en signe de
- みの あかし をたてる prouver son innocence
On'yomi
- しょう けん obligation
- しょう こ preuve
- ほ しょう garantie
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/12
Analyse des composants
Mots courants
-
証 marque, signe, symbole... -
証 券 obligation, bon, certificat... -
証 拠 preuve, témoignage -
保 証 garantie, sécurité, assurance... -
内 証 secret, confidentialité, vie privée... -
証 しmarque, signe, symbole... -
証 書 document (preuve), certificat, papier... -
証 明 preuve, témoignage, démonstration... -
免 許 証 permis, licence, autorisation... -
検 証 vérification, inspection -
証 人 témoin -
証 言 témoignage, déposition -
保 証 人 garant, caution, parrain... -
査 証 visa, apposition d'un cachet (par ex. sur un passeport), estampillage -
実 証 démonstration, vérification, confirmation... -
認 証 certification, attestation, authentification... -
立 証 établissement de la preuve, démonstration, justification -
偽 証 faux témoignage, parjure, déclaration mensongère -
物 証 preuve matérielle, preuve tangible, preuve physique -
考 証 étude des preuves historiques, analyse des artefacts historiques -
証 明 書 certificat, justificatif, attestation -
預 り証 ticket de consigne, bulletin de dépôt, reçu de consigne... -
証 取 法 Loi sur les valeurs mobilières et les échanges -
確 証 preuve concluante, preuve positive, preuve définitive... -
有 価 証 券 titres négociables, actions et obligations -
預 かり証 ticket de consigne, bulletin de dépôt, reçu de consigne... -
証 取 り法 Loi sur les valeurs mobilières et les échanges -
保 証 金 caution (notamment pour la location d'un logement), dépôt de garantie, versement d'une garantie... -
保 証 付 garanti, certifié, avec garantie incluse -
証 印 un sceau apposé sur un document