Kanji
案
kanji character
plan
suggestion
ébauche
réfléchir
crainte
proposition
idée
attente
inquiétude
table
banc
案 kanji-案 plan, suggestion, ébauche, réfléchir, crainte, proposition, idée, attente, inquiétude, table, banc
案
Signification
plan suggestion ébauche
Lectures
Kun'yomi
- やつあしの つくえ table à huit pieds (utilisée comme support pour les offrandes religieuses, etc.)
On'yomi
- てい あん proposition
- あん ばい assaisonnement
- あん ない guidage
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/10
Entrées associées
Mots courants
-
案 bureau -
提 案 proposition, offre, suggestion -
案 配 assaisonnement, saveur, service loyal (d'un vassal envers son seigneur) -
案 内 guidage, conduite (du chemin), visite guidée... -
案 外 de manière inattendue, étonnamment, inattendu... -
法 案 projet de loi, mesure législative -
廃 案 projet de loi rejeté -
答 案 copie d'examen, copie d'épreuve, feuille de réponses... -
案 の定 comme prévu, comme on s'y attendait, comme on le craignait... -
案 の条 comme prévu, comme on s'y attendait, comme on le craignait... -
案 の上 comme prévu, comme on s'y attendait, comme on le craignait... -
懸 案 question en suspens, problème non résolu -
原 案 plan initial, projet de loi original, motion originale... -
名 案 bonne idée -
草 案 projet (de discours, de loi, etc.) -
案 件 affaire (à discuter), point (à l'ordre du jour), problème... -
議 案 projet de loi, mesure législative, point de l'ordre du jour -
試 案 plan provisoire, ébauche de plan -
対 案 contre-proposition, contre-suggestion -
立 案 planification, élaboration (d'un plan), rédaction... -
成 案 plan définitif -
素 案 ébauche de plan, projet préliminaire -
礎 案 ébauche de plan, projet préliminaire -
勘 案 prise en considération, tenir compte (de) -
私 案 projet personnel, plan personnel -
発 案 suggestion, proposition, projet... -
妙 案 idée ingénieuse, excellent plan, idée lumineuse -
案 文 projet, ébauche -
図 案 dessin, esquisse -
文 案 brouillon (d'un document)