enrouler, enrouler (en spirale), rouler...

retrousser, enrouler, répéter sans cesse...

enrouler, envelopper, engloutir...

balayer (tout sur son passage), conquérir, submerger

créer (une sensation), provoquer (une agitation), donner lieu à (une controverse)...

créer (une sensation), provoquer (une agitation), donner lieu à (une controverse)...

enrouler, hisser, soulever...

peinture non encadrée, dessin non encadré, dépassement extérieur soudain par l'arrière (keirin)

frapper à répétition, enchaîner les coups (au baseball), déchaîner une pluie de coups...

se retrousser, se retourner, remonter...

enroulement (bobine, induit, etc.)

frisure, ondulation, ondulé

retrousser ses manches

remonter son kimono jusqu'à la taille

pioche, mekuri karuta (jeu de cartes populaire à la fin de l'époque d'Edo)

torsion vers le bas

surgir, éclater, monter...

retourner, éverser

parler sans s'arrêter, déblatérer, déverser un flot de paroles

se retrousser, se soulever (par exemple sous l'effet du vent)

mekuri karuta, jeu de cartes de 48 (puis 49) cartes ou le jeu de pêche qui s'y joue, particulièrement populaire à la fin de l'époque d'Edo...

retrousser (par exemple, des manches), relever

parler sans s'arrêter, déblatérer, déverser un flot de paroles

calendrier à feuilles détachables quotidiennes, calendrier bloc quotidien

tourne-page

retrousser ses manches

aperçu général, étude d'ensemble

parler à n'en plus finir

torsion vers le bas

détour (autour d'une cascade, etc. lors de l'escalade d'une gorge)